lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

farbensaum

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

farbensaum m.

Bd. 3, Sp. 1328
farbensaum, m. was farbenrand: indessen hatte ich, chromatischer prüfungen eingedenk, das wunderei vor die augen genommen, um die horizontalen fensterstäbe dadurch zu betrachten, fand aber die farbensäume nicht breiter, als ein bergkrystall sie auch gegeben hätte. Göthe 31, 234; da wir mit nacktem auge nirgends farbensäume erblicken. 14, 201; du bist das erste, letzte, äuszre, innre, ganze, es stralt dein licht in allen farbensäumen éines. Rückert ges. ged. 2, 412.
472 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    farbensaumm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    farbensaum , m. was farbenrand: indessen hatte ich, chromatischer prüfungen eingedenk, das wunderei vor die augen genomm…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Farbensaum

    Goethe-Wörterbuch

    Farbensaum 35 Belege wie ‘Farbenrand’; vereinzelt speziell für den (gelben) breiteren Rand, an dem das Dunkle in das Hel…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit farbensaum

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von farbensaum 2 Komponenten

farben+saum

farbensaum setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — farbensaum kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „farbensaum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/farbensaum
MLA
Cotta, Marcel. „farbensaum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/farbensaum. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „farbensaum". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/farbensaum.
BibTeX
@misc{lautwandel_farbensaum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„farbensaum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/farbensaum},
  urldate      = {2026-05-19},
}