lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

faled

as. bis ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
1

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

faled as. st. m.

Bd. 3, Sp. 538

[ faled as. st. m. , mnd. valt, nd. meckl. faald Woss.- Teuch. 3,769, schlesw.-holst. faalt Mensing 2,1, rhein. falt Rhein. Wb. 2,278 s. v. falte II; mnl. vaelt; ae. fald ( daneben falæd, älter falud, vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 159 Anm. 8 ). falet: nom. sg. Gl 3,721,56 ( Berl. Lat. fol. 735, 13. Jh. ). — Auf ae. Vorlage gehen wahrscheinlich zurück: faled: nom. sg. Gl 4,245,44 = Wa 112,2 ( Jh, 10. Jh., nach Wadst. 11. Jh. ). 5,47,31 ( Trier 40, 10. Jh. ), vgl. Michiels S. 61. 66. 1) Platz zur Lagerung von Dung, Mist: falet fimarius Gl 3,721,56. 2) Rinderstall: faled bovellium Gl 4,245,44 =…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 9.–12. Jh.
    Altsächsisch
    faledst. M. (a?) (i?)

    Köbler As. Wörterbuch

    faled , st. M. (a?) (i?) nhd. Viehstall ne. stable (N.) ÜG.: lat. bovellium GlVO, Gl, (fimarius) Gl Hw.: vgl. ahd. *falt…

  2. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    faledas. st. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ faled as. st. m. , mnd. valt, nd. meckl. faald Woss.- Teuch. 3,769, schlesw.-holst. faalt Mensing 2,1, rhein. falt Rhe…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faled

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — faled kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.