lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fahrweg

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fahrweg m.

Bd. 3, Sp. 1266
fahrweg, m. via publica, fahrstrasze: unser drei an eim farweg lagen, da kam einer mit einem wagen, das pain zoch ich nit an mich schir, darumb fur er daruber mir. fastn. 565, 11. bildlich, was du mir künftig magst zu hinterbringen haben, sprich es nie mit silben aus, vertrau es nie den lippen, den allgemeinen fahrweg der gedanken betrete deine zeitung nicht! Schiller 258a.
380 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fahrwêg

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Fahrwêg , des -es, plur. die -e, ein Weg, auf welchem man mit Wagen fahren kann, zum Unterschiede von dem Fußsteige;…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Fahrweg

    Goethe-Wörterbuch

    Fahrweg für Fahrzeuge angelegter Weg [ betr Marienbad ] sehr bequeme F-e verbinden das Ganze B36,82,23 August 29.6.22 [ …

  3. modern
    Dialekt
    Fahrwegm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fahr-weg m. : wie schd., Gegensatz zu Fuß-, Gehweg , -weg (-wēg) [verbr.]. Südhess. II 334 ; Rhein. II 250 ; Bad. II 8 .…

  4. —
    Sprichwörter
    Fahrweg

    Wander (Sprichwörter)

    Fahrweg 1. Man muss den Fahrweg nicht verlassen. – Schlechta, 319. 2. Wä ävver den Fohrweg geht, dä stiess sich an ken S…

  5. —
    Spezial
    Fahrweg

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Fahr|weg m. (-[e]s,-e) 1 strada (-des) f. 2 (befahrbarer Weg) tru (trus) m. 3 (Fahrstrecke) percurs (-sc) m. , toch de s…

Verweisungsnetz

38 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 28 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahrweg

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von fahrweg 2 Komponenten

fahr+weg

fahrweg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — fahrweg kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fahrweg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fahrweg
MLA
Cotta, Marcel. „fahrweg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fahrweg. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fahrweg". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fahrweg.
BibTeX
@misc{lautwandel_fahrweg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fahrweg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fahrweg},
  urldate      = {2026-05-18},
}