lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

FAHRBAR

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

FAHRBAR adj.

Bd. 9, Sp. 44
FAHRBAR adj.abl. von 1fahren vb. 1 mit fahrzeugen benutzbar, passierbar: 1747 der canal (wurde) bis zur torfgräberey fahrbahr gemachet ost-fries. anzeigen 15. 1789 die wälderreichen gegenden Sachsens .. liegen theils am ufer der Elbe, theils sind die hineinlaufenden flösse fahrbar genug Hesz Hamb. (1787)2,239. ⟨1811⟩ die ehemalige grenze gegen die Moldau und Wallachei ist durch starke naturhindernisse gebildet, und hat wenig fahrbare straßen Radetzky denkschr. (1858)60. 1863 erst der neuern zeit war es vorbehalten, fahrbare strassen über die gräte der alpen zu ziehen Blumer bundesstaatsrecht 1,421. ⟨1935⟩ schnelle schiffe können, sofern die sturmbahn festgestellt und nicht zu weit ab ist, durch lenzen von dem gefährlichen in den fahrbaren sektor hinüberkommen Gladisch/Sch.‐H. seemannschaft (1940)331.zugänglich; von bergwerksschächten: 1796 der bergrath wird referiren wie die sache steht; das beste ist, daß wir den Treuen Friedrich so leicht wieder fahrbar machen Goethe IV 11,251 W. 1832 es sind gegenwärtig 25 fahrbare schächte vorhanden Hausmann zustand 100. 1871 Veith bergwb. 165. 2 beweglich, mit rädern, rollen versehen: 1885 die pumpenstiefel sind bei den fahrbaren feuerspritzen entweder so placiert, daß sie auf der längsmittellinie des wagens hintereinander, oder auf einer querlinie nahe der hinterachse nebeneinander stehen b. d. erfindungen 2,191 R. ⟨1911⟩ nach ein paar minuten wurde ein fahrbarer operationsstuhl hereingeschoben Heym dicht. 2,48 Sch. 1979 hinter den ständen stehen die fahrbaren untersätze (kraftfahrzeuge) der händler süddt. ztg. 133,36.Arbeitsstelle/Albrand/Peperkorn
1621 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fahrbaradj, adv

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Fahrbar , — er, — ste , adj . u. adv . 1) Was gefahren, zu Wagen weggeschafft werden kann. Fahrbare Güter (mobilia ). 2)…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    fahrbar

    Goethe-Wörterbuch

    fahrbar 1 befahrbar, worauf man (gut) fahren kann; auch ‘Weg f. machen’, im Bild [ Beschreibung von Schloß Hartenberg an…

  3. modern
    Dialekt
    fahrbar

    Südhessisches Wörterbuch

    fahrbar Band 2, Spalte 327-328

  4. Spezial
    fahrbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    fahr|bar adj. 1 mobil (-ii, -a) 2 (befahrbar) transiabl (-i, -a) 3 (von Flüssen) navigabl (-i, -a).

Verweisungsnetz

15 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fahrbar

6 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von fahrbar

fahr + -bar

fahrbar leitet sich vom Lemma fahr ab mit Suffix -bar.

fahrbar‑ als Erstglied (1 von 1)

fahrbar als Zweitglied (1 von 1)

befahrbar

DWB

befahrbar , besser fahrbar, πόριμος , meabilis, navigabilis, nnl. bevaarbaar: der weg, die strecke ist schon befahrbar, das meer ist jetzt n…

Ableitungen von fahrbar (4 von 4)

befahrbar

DWB

befahrbar , besser fahrbar, πόριμος , meabilis, navigabilis, nnl. bevaarbaar: der weg, die strecke ist schon befahrbar, das meer ist jetzt n…

ERFAHRBAR

DWB2

ERFAHRBAR adj. abl. von erfahren vb. spürbar, erkennbar geistig erfaßbar: 1831 alles, was unter die idee des seyns gestellt werden konnte, m…

Unfahrbar

Campe

Unfahrbar , — er, — ste , adj . u. adv . nicht fahrbar. Unfahrbare Wege. Dieser Weg ist im Winter unfahrbar . Davon d. — keit .

verfahrbar

DWB

verfahrbar , adj. zum fahren ( ausgeführt werden ) geeignet: der wein dieser gegend ist nicht verfahrbar, musz im lande getrunken werden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „fahrbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/fahrbar/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „fahrbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/fahrbar/dwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „fahrbar". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/fahrbar/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_fahrbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„fahrbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/fahrbar/dwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}