lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Faechser

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
6

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Faechser

Bd. 2, Sp. 6
Der Faechser, des -s, plur. ut nom. sing. überhaupt ein jeder zur Fortpflanzung bestimmter und in die Erde gepflanzter Zweig eines Gewächses. Besonders werden in dem Weinbaue die zur Fortpflanzung in die Erde gelegten Reben oder Knothölzer des Weinstockes, wenn sie zwey Jahre alt sind, Fächer genannt, weil sie alsdann zu bekleiden und Wurzeln zu lassen anfangen.[] Im ersten Jahre heißen sie nur noch Gräslinge. Die Fächer sind die Viviradices bey dem Cicero, dagegen seine Sarmenta unsere Reben und Knothölzer, seine Propagines aber unsere Senker sind. In der Deutschen Bibel z. B. Es. 5, 7; Kap. 16, 8; Kap. 17, 10; Nahum 2, 3 lautet dieses Wort oft Fäser oder Feser, wo aber in einigen Stellen, dem Grundtexte zu Folge, Gesenke oder Senker verstanden werden müssen. Anm. Das alte Fahs, Vahs, welches bey dem Ottfried, Willeram und Tatian Haar bedeutet, gehöret zunächst wohl nicht hierher, S. Fase. Fächser ist von dem noch im Oberdeutschen sehr bekannten Zeitworte fächsen, bauen, durch Bearbeitung des Erdbodens hervor bringen, ingleichen einernten; Hanf, Safran fächsen, d. i. bauen, die Hanffächsung, der Hanfbau, die Fächsung, das gebauete Getreide. Dieses Zeitwort aber scheinet zu fahen, ehedem fachen, zu gehören, welches auch das ein Neutrum für gehen, bekleiben u. s. f. üblich war, und mit demselben zu dem Lat. vegetus, vegetare. Noch jetzt sagt man, daß die Gewächse Wurzeln fassen. Im Böhmischen heißt Fazar der Seßling eines jeden Gewächses.
1469 Zeichen · 26 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Faechser

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Faechser , des -s, plur. ut nom. sing. überhaupt ein jeder zur Fortpflanzung bestimmter und in die Erde gepflanzter …

  2. modern
    Dialekt
    Fächserm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Fächser m. : ' eingelegter Rebenschößling ', Fächser [ Wilde (Bergz. u. Umg.)]; vgl. Einleger 2, Aufschlagrebe . — Wohl …

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 17 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit faechser

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von faechser

fachs + -er

faechser leitet sich vom Lemma fachs ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von faechser 2 Komponenten

faech+ser

faechser setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

faechser als Zweitglied (2 von 2)

hopfenfächser

DWB

hopfen·faechser

hopfenfächser , m. junge hopfenwurzel, zur fortpflanzung des hopfens in die erde geschlagen. bei Frisch 1, 466 a ( aus Colerus hausbuch ) ho…

weinfächser

DWB

wein·faechser

-fächser , m. fächser ' senker, setzling im zweiten jahr ' th. 3, 1225 wird ausschlieszlich von rebsenkern gebraucht. aus Luther s feser der…