Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Fabian
Fabian 1. Am Fabian un Sebaschtian fange d' Bäum ze saften an. (Strasburg.) – Firmenich, II, 527. 2. Fabian Sebastian fängt de Baam to driben an. (Hannover.) – Schambach, 369. 3. Fabian Sebastian fängt der rechte Winter an. (Koblenz.) – Boebel, 2. 4. Fabian Sebastian lest den Safft ins Holz gahn. – Petri, II, 308; Blum, 243; Boebel, 2; Oec. rur., 6, 201; Simrock, 2237; für Marsberg: Firmenich, I, 321, 18; niederdeutsch bei Eichwald, 460. Um diese Zeit (20. Jan.) fängt nach dem Sprichwort die Natur an, sich allmählich wieder zu beleben. Die Bewegung wird im Pflanzenreich wieder merklich. 5. Fabian Sebastian nimmt der Taubert die Taube an. (Sachsen.) – Boebel, 2. 6. Fabiaun und Sebastiaun lät den Saft in de Bäume gaun. (Tecklenburg.) – Boebel, 2; Kirchhofer, 348. 7. Sonniger Fabian lässt dem Bauer das Futter ausgahn. (Deutsch- Krone.) – Boebel, 2. 8. Wenn Fabian Sebastian tanzen die Mücken, so muss man den Kühen das Futter bezwicken. – Firmenich, I, 298, 33. [Zusätze und Ergänzungen] 9. Zu Fabian und Sebastian dreht sich der Frousch an Luche ümering. Zu Fabian und Sebastian dreht sich der Frosch im Loche um.