lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

expressio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

expressio f.

Bd. 4, Sp. 1668
expressio, -onis f. 1 proprie: a actus exprimendidas (Her-)Ausdrücken, -pressen: α de liquore sim. contento: MLWAlbert. M. animal. 13,17 aeris. 14,57 humoris. MLWibid. MLWal. β de stercore sim. i. q. expulsio, egestioAusscheidung: MLWConstant. Afric. theor. 3,2 p. 9av qui (lacerti) ventri et intestinis fuerunt necessarii in -busexpressionibus digestionis. MLWAlbert. M. animal. 1,479 iuvat syfac intestina ad -emexpressionem faecis et ventositatis et iuvat vesicam ad urinae -emexpressionem.remissius i. q. pressuraDruck: MLWAlbert. M. animal. 1,341 qui (musculus) ... sua -eexpressione excutit stercoris reliquias. γ de voce i. q. editiodas Hervorbringen: MLWHraban. hom. II 33 p. 206D non syllabarum -eexpressione, non vocali sono Pater Filio loquitur. δ de re liquorem sim. continente: MLWChart. Lux. VIII 71,2 (a. 1250) in vini (i. uvarum) collectione vel -eexpressione. MLWal.MLWc. sensu evacuationis: MLWAlbert. M. animal. 1,595 ad -emexpressionem stomachi. b de actu (ef)fingendi: α (con)formatioAusbildung: MLWTrotula 12 de formatione seminis concepti; ... secundo (mense) fit -oexpressio sanguinis et corporis. β de signo crucis manu facto i. q. actus pingendidas ‘Schlagen’: MLWGerhoh. ad Innoc. p. 227,21 de sacramentalibus mysteriorum signis, quae apud altare fiunt in -eexpressione crucis, in elevatione calicis. 2 translate: a constitutio (definita), (de)nominatio, designatio(ausdrückliche) Feststellung, Festsetzung, (Be-)Nennung, Angabe, Bezeichnung: MLWGodesc. Saxo gramm. 2 p. 495,21 eadem (petra) ... dicta est esca et potus fide, non specie, spe, non re, significationis, non proprietatis -eexpressione (spectat ad Vulg. I Cor. 10,2sqq.). MLWChart. Rhen. med. II 61 p. 101,37 sub -eexpressione conditionis, quę subscripta est, id (sc. aedificationem castri) fieri concessimus. MLWConst. imp. III 194,1 cum -eexpressione nominum ... civitatum, castrorum MLWeqs. MLWal.numeri -oexpressio i. q. numerus (supra) expressusdie (oben) genannte Anzahl: MLWChart. Rhen. med. III 403 p. 320,2 (a. 1230) palatinus et marchio non cum numeri -eexpressione militum (antea: cum cc militibus) in auxilium nostrum ... sunt processuri, sed secundum quod decet eorum honestatem et fidelitatem. b expositio, assertioDarstellung, Behauptung: MLWInnoc. III. registr. 1,279 dum ... nec per suppressionem veritatis aut per ... -emexpressionem falsitatis obtente fuerint litterae apostolicae. 3 meton. (cf. MLWl. 18): a fructus expressusausgepreßte Frucht: MLWMappae Clavic. 73 -emexpressionem cirii (?pro citrii) sumis et uvam passam tritam. b imago expressa, typusAbdruck: MLWDipl. Heinr. II. 416 hanc cartam ... nostrę imaginis -eexpressione signatam. MLWAlbert. M. div. nom. 2,49 p. 76,54 ‘ -esexpressiones (MLWPG 3,644A ἐκτυπώματα) ... sigilli’, idest figurae impressae a sigillo. c speciesdas Aussehen, Anblick: MLWHeraclius II 50 p. 85,30 quorum (colorum) -oexpressio per se cuiuslibet pulcra est. d elocutio, formula, tenorEinkleidung, Formulierung, Wortlaut: MLWChart. Eberb. 53 p. 110,9 (epist. papae MLWa. 1205) in recipiendis professionibus, que a benedictis vel benedicendis abbatibus exhibentur, ea sint episcopi forma et -eexpressione contenti, que MLWeqs. MLWChart. Xant. 203 (epist. papae) omnes libertates et immunitates ... sub quacumque forma vel -eexpressione verborum ... concessas (MLWsim. 204). e exaratio, conscriptio, testimoniumAufzeichnung, Niederschrift, Zeugnis: MLWChart. Mog. A II 465 (a. 1184) dignum duximus (sc. archiepiscopus) factum rationabile ... posteritatis memorię litterarum nostrarum -eexpressione commendatum ... transmittere (MLWChart. Eichsf. 222 ignorantie nostre solatium est -oexpressio MLWl., quarum recitatione innovantur vetera. MLWChart. march. Misn. III 343 p. 242,14). MLWChart. march. Misn. III 265 caracterum. f vis, gravitasKraft, Intensität: MLWGeber. summ. 1,18 p. 312 nec ... potuerunt (sc. ignorantes) illud (sc. plumbum nigrum) stabilibus corporibus stabiliter sociare, quin contingat illud per fortem ignis -emexpressionem (impressionem MLWvar. l.) recedere a commixto. 1,40 p. 363 cum maiori -eexpressione ignis. Antony
4075 Zeichen · 178 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    expressiof.

    Mittellateinisches Wb.

    expressio , -onis f. 1 proprie: a actus exprimendi — das (Her-)Ausdrücken, -pressen : α de liquore sim. contento: Albert…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit expressio

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

expressio‑ als Erstglied (3 von 3)

Expressionismus

Pfeifer_etym

Expressionismus m. Richtung in Kunst und Literatur, für die starke Ausdruckskraft unter Verzicht auf sachlich getreue Wiedergabe der Wirklic…

Expressionist

Pfeifer_etym

expressio·nist

Expressionismus m. Richtung in Kunst und Literatur, für die starke Ausdruckskraft unter Verzicht auf sachlich getreue Wiedergabe der Wirklic…

expressionistisch

Pfeifer_etym

expressionist·isch

Expressionismus m. Richtung in Kunst und Literatur, für die starke Ausdruckskraft unter Verzicht auf sachlich getreue Wiedergabe der Wirklic…