Aggregat · alle Wörterbücher

expeditio

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

expeditio f.

Bd. 4, Sp. 1630

expeditio (-cio), -onis f.MLWscript.: exsp-: MLWl. 60. p. 1631, 50. -ict-: p. 1631, 16. 41.MLWform. MLWacc. MLWpl. -is: MLWl. 59.confunditur MLWc.:expetitio: p. 1631, 23.exspectatio: p. 1631, 5. I strictius de agmine: A milit.: 1 excursio militum, bellum — Feld-, Heeres-, ‘Fehdezug’, ‘(Reichs-)Heerfahrt’, Krieg: a in univ.: MLWWiduk. gest. 2,30 cum milites ... crebra -eexpeditione attenuarentur. MLWThietm. chron. 6,23 ad -isexpeditionis necessaria (vexilla). 6,57 quid deberet fieri de incepta -eexpeditione (exsp-e MLWa. corr. 1). MLWThangm. Bernw. 41 p. 775,49 -emexpeditionem adversus illos (Gallos) movit Heinricus. MLWBerth. chron. B MLWa. 1073 p. 217,13 disposita ... -eexpeditione in Saxoniam. MLWOtto Frising. chron. 6,31 capit. p. 30 -oexpeditio ... imperatoris super ipsum (Odonem). MLWConst. imp. I 205,7 principes, qui ibunt vel erunt in -cioneexpedicione supra regem Guillelmum. MLWChart. Brand. A XVII 2 p. 2,31 -esexpeditiones, que vulgo herzüge vocantur. persaepe. b de propaganda sive defendenda fide christiana (‘Kreuzzug’): MLWChart. Eichsf. 94 p. 57,42 (a. 1148) Ierosolimitane -isexpeditionis sue (sc. Cuonradi regis) anno i (MLWChron. Erf. mod. I MLWa. 1195. saepe). MLWOtto Frising. gest. 1,6 Gotefridus ... orientalem -emexpeditionem aggressus. 1,46 capit. p. 7 rex Conradus in transmarinam -emexpeditionem procinctum movit (1, 37. 1,40. 1,47 p. 65,2. MLWOtto Sanblas. chron. 1. saepe). MLWTrad. Neocell. Frising. 71 p. 68,41 in -emexpeditionem sancte crucis. MLWHeinr. Lett. chron. 4,6 pro litteris -cionisexpedicionis. MLWHerm. Altah. annal. MLWa. 1212 derisoria -cioexpedicio puerorum. MLWAlex. Min. apoc. 16 p. 358,16 hos (sc. homines) ... commotos fuisse in -emexpeditionem (exspectationem MLWvar. l.). persaepe. 2 exercitus, vires — Heer, ‘Kontingent’: MLWAldh. ad Acirc. 140 p. 193,28 arma unius militis, armatura ... totius -isexpeditionis. MLWWillib. Bonif. 8 p. 52,7 maximam congregantes christiani -emexpeditionem exercitus. MLWRegino chron. MLWa. 891 p. 136,22 Nortmanni ... hostilem -emexpeditionem a tergo relinquentes. MLWHerm. Augiens. chron. MLWa. 1047 p. 127,35 -eexpeditione in Phladirtingam traiecta. MLWHelm. chron. 30 p. 57,22 grandi collecta -cioneexpedicione. MLWChron. Mont. Ser. MLWa. 1171 p. 154,35 regalis -cioexpedicio. MLWal. v. et p. 1630, 14.spectat ad classem: MLWCapit. reg. Franc. 203,12 ut adiutorium ... navali -cioneexpedicione faciant duces (MLWIoh. Ven. chron. p. 118, 14 -ctioneexpedictione). 3 obligatio stipendia merendi, viros expeditos praebendi, sumptus actionis bellicosae solvendi — Heeresaufgebot, Heerbann, Wehrpflicht: MLWForm. Patav. 3 concessimus ..., ut ... licentiam habeat (sc. vir quidam) domi quiete et secure residere et 〈ob〉 nullam -emexpeditionem ... opprimi. MLWDipl. Karoli III. 47 p. 78,18 advocati ab omni publica -eexpeditione sint semper immunes. 65 p. 111,11 hostilis (MLWDipl. Ludow. Germ. 184 p. 267,6 [spur.]. MLWDipl. Heinr. III. 380 p. 522,40 illos [milites] pro aliqua expetitione [corr. ex -dtione A] hostili inquietare. MLWal.). MLWDipl. Ludow. Germ. 175 p. 249,28 (spur.) homines ... ab omni -eexpeditione vel militia sive qualibet occupatione absolvimus. MLWChart. Pommerell. 72 (a. 1240) quam donacionem liberam esse volumus (sc. Samborius dux) ab omni ducis impedimento, ab -cioneexpedicione contraria sive voluntaria MLWeqs. saepe. B publ.: 1 iter (futuri) imperatoris (coronandi causa) Romam factum — ‘Römer-, Italienzug’, ‘Romfahrt’ (de re cf. MLWWaitz, Verf.-Gesch. VI. p. 224. VIII. p. 111): MLWDipl. Conr. II. 140 p. 190,35 pro filiabus nostris petimus, ne umquam cogantur in servicium pedissequarum excepta Italica -cioneexpedicione (p. 191,1. MLWal.). MLWVita Meinw. 21 proximo anno -emexpeditionem in Italiam rex iturus, ut cesaris consecrationem a domno apostolico perciperet, in castello ... convenire principes mandavit. MLWChart. Carniol. II 17 p. 12 dum irem in Romanam -emexpeditionem cum rege Ottone (MLWBurch. Ursb. chron. p. 45,17). MLWal. 2 iter — Reise: MLWChart. Tirol. 860 p. 271,27 (a. 1226) postquam redierit episcopus de -ctioneexpedictione ad imperatorem, ex quo fuerit requisitus. MLWal. II latius: A publ. et iur.: 1 exsecutio, transactio — Aus-, Durchführung, Erledigung: MLWHist. Walc. 68 abbas ... pro comparationis -eexpeditione iam dicti allodii xxiv marcas supradicto Anselmo tribuit. MLWChart. Rhen. med. III 420 p. 330,17 que (litterae) super compositione sive -eexpeditione dicte questionis fuerant confecte. MLWChart. Burgenl. I 558 p. 369,25 decrevimus, quod possessiones eedem ... indempniter conserventur usque -cionemexpedicionem duelli supradicti. MLWChart. Wirt. 2610 p. 458,20 que ad venditionis antedicte ratificationem seu exsp-em iuste et legittime pertinent. 2 defensio — Schutz(verpflichtung): MLWChart. Burgenl. II 300 p. 212,37 (a. 1288) contra alios inpetitores, sive vicini et conmetanei sint ..., sepedictus Iohannes -cionemexpedicionem contra tales non assumpsit. 3 traditio — Übergabe, Überweisung: MLWChart. Dortm. 155 p. 89,4 (a. 1279) quatinus in solutione et -eexpeditione dictarum lxx et xiv marcarum memorato sculteto nostro prompte et hylariter intendatis (sc. fideles regis). 4 conscriptio et transmissio chartae — Ausfertigung und Überstellung einer Urkunde, Beurkundung, ‘Expedition’ (de re cf. MLWLexMA. IV. p. 183sq. MLWs. v. ‘Expeditio’): MLWActa imp. Winkelm. I 988,1 p. 735,10 (c. 1242/46) forma data et inventa per imperatorem ante deposicionem super -cioneexpedicione peticionum MLWeqs. B rhet. i. q. enumeratio, percursio rerum — Abfertigung, Beseitigung (de re v. MLWLausberg, Rhetorik ∫ 881. p. 435sq. L. Arbusow, Colores rhetorici. 1948. p. 62): MLWOnulf. rhet. I 26 est ... -cioexpedicio, cum rationibus compluribus enumeratis, quibus aliqua res fieri aut non fieri potuerit, ceterae tolluntur et una relinquitur, quam nos intendimus. MLWal. v. et p. 1628, 67. C usu communi: 1 inceptum — Unterfangen, Unternehmen: MLWAnon. Has. 32 MLWl. 6 multas -esexpeditiones admodum difficiles peregit episcopus. 2 status promptus (sc. animi), ingenium — (geistige) Bereitschaft, Begabung, Talent: MLWHelw. denar. p. 88,43 aliquos (sc. homines monstruosos) in anima quidem potentiarum relegatio non vitiat, sed nec specialis -oexpeditio nobilitat. 3 utilitas, commodum: MLWAlbert. M. animal. 22,9 fascinatio, qua anima unius agit ad alterius impedimentum vel -emexpeditionem per visum vel alium sensum. Fiedler

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
expeditiof.
Mittellateinisches Wb.

expeditio (-cio) , -onis f. script. : exsp-: l. 60. p. 1631, 50 . -ict-: p. 1631, 16. 41 . form. acc. pl. -is: l. 59 . c…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

expeditio MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit expeditio

15 Bildungen · 15 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

expeditio‑ als Erstglied (15 von 15)

expeditionalis

MLW

expedition·alis

expeditionalis , -e . qui spectat ad expeditionem, exercitualis — Feldzug-, Heeres- : Vita Ludow. Pii 45 p. 462,4 iussus est ... cum pauciss…

DWB2

expedition·s·zeit

expeditionszeit f. : 1749 Hecht post-recht 17. Stöwer

Expeditionszimmer

GWB

expedition·s·zimmer

Expeditionszimmer auch Bindestrichschr nur für die Ausleih- (u Arbeits-)Räume der Schloßbibl Weim u UnivBibl Jena (meist iZshg mit deren Reo…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „expeditio". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/expeditio/mlw?formid=E03509

MLA

Cotta, Marcel. „expeditio". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/expeditio/mlw?formid=E03509. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „expeditio". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/expeditio/mlw?formid=E03509.

BibTeX

@misc{lautwandel_expeditio_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„expeditio"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/expeditio/mlw?formid=E03509},
  urldate      = {2026-05-09},
}