Aggregat · alle Wörterbücher

êwalte

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

êwalte swm.

Bd. 1, Sp. 715

êwalte swm. gesetzeshüter, aufseher. wer wein ausschenken will, sol das den vier êwalten kund tuon und den sagen, was er costet Gr.w. 4,278.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
êwalteswm.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ê-walte swm. gesetzeshüter, aufseher. wer wein ausschenken will, sol das den vier êwalten kund tuon und den sagen, was e…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

ê-walte Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ewalte

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑ewalte als Zweitglied (3 von 3)

anewalte

MWB

ane·walte

anewalte stswM. ‘jmd., der Macht ausübt’ (vgl. anegewalt): 1 aufgrund eigener Befugnis: ‘Anführer’ 2 im Namen eines anderen: ‘Sachwalter, St…

sachewalte

BMZ

sache·walte

sachewalte swm. sachwalter, dann auch überhaupt eine partei vor dem gerichte, sei sie kläger oder verklagter. Haltaus 1572. Kulm. r. 1,7. 2,…

ēwewalte

KöblerMhd

ēwewalte , sw. M. nhd. Gesetzeshüter, Aufseher Q.: WeistGr (1483/1487) E.: s. ēwe (1), walte W.: nhd. DW2- L.: Lexer 52a (ēwalte), LexerHW 1…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ewalte". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ewalte/lexer?formid=E03199

MLA

Cotta, Marcel. „ewalte". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ewalte/lexer?formid=E03199. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ewalte". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ewalte/lexer?formid=E03199.

BibTeX

@misc{lautwandel_ewalte_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ewalte"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ewalte/lexer?formid=E03199},
  urldate      = {2026-05-09},
}