lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eutze

nhd. bis sprichw. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

eutze f.

Bd. 3, Sp. 1198
eutze, f. bufo, s. euke, auke, in einigen mundarten ütze, ütsche: man tritt die eutzen so lang, dasz sie sich wendet; wo eutzen sind, da sind auch wol hailbaten (störche). Henisch 957, 13; daselbst durch gottes wunderhand frösch, padden, eutzen menschen worden. froschm. III. 3, 12 (Bbb 8a).
299 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    eutzef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    eutze , f. bufo, s. euke , auke , in einigen mundarten ütze, ütsche: man tritt die eutzen so lang, dasz sie sich wendet;…

  2. —
    Sprichwörter
    Eutze

    Wander (Sprichwörter)

    Eutze 1. Man trit die Euzen 1 so lang, dass sie sich wendet. – Petri, II, 470. 1 ) Uetze, Uesse, Krot, Kröte. ( Campe, W…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eutze

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑eutze als Zweitglied (1 von 1)

Stêrnschneutze

Adelung

Die Stêrnschneutze oder die Stêrnschnuppe, plur. die -n, S. Adelung Sternputze .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eutze". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eutze/dwb?formid=E10084
MLA
Cotta, Marcel. „eutze". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eutze/dwb?formid=E10084. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eutze". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eutze/dwb?formid=E10084.
BibTeX
@misc{lautwandel_eutze_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eutze"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eutze/dwb?formid=E10084},
  urldate      = {2026-05-10},
}