etymologisch

etymologisch  selten -th-, einmal -ü-; auch subst  zu Etymologie 1  Eine fremde Sprache ist hauptsächlich dann zu beneiden, wenn sie mit Einem Worte ausdrucken kann, was die andere umschreiben muß .. Mir aber kömmt vor, man könne gar manches Wort auf diesem Wege gewinnen, wenn man nachsieht, woher es in jener Sprache stammt, und alsdann versucht, ob man aus denselben etümologischen Gründen durch ähnliche Ableitung zu demselben Worte gelangen könnte GWBB23,375,13 Riemer 30.6.13  Professor Riemer .. mancherley Ethymologisches GWBTgb 11.1.22  Recension eines e-en griechischen Wörterbuchs von [ACh] Niz Tgb 19.9.09 GWBTgb 1.11.30 GWBB46,157,7 Zelter 20.11.29 uö idVbdg ‘e-e Bedeutung’  die ursprüngliche eigentliche e-e Bedeutung eines Wortes hat mehr Gewalt über die Vorstellung als man gewahr wird GWBN13,60,3 Morph Plp GWBB49,164,25 WHumboldt 1.12.31 K leicht iron nuanciert  [Greif zu Meph:] Niemand hört es gern | Daß man ihn Greis nennt. Jedem Worte klingt | Der Ursprung nach wo es sich her bedingt: | Grau, grämlich, griesgram .. grimmig, | E. gleicherweise stimmig, | Verstimmen uns GWBFaust II 7097  Das e-e Spiel beschäftigt schon so viele Menschen GWB32,184,27 ItR Moritz als Etymolog GWB32,467,11 ItR Schema GWB15²,203 Helena Plp 1,117 GWBB49,141,8 Zelter 15.11.31 übertr auf spekulatives Kombinieren, Deuten  [Meph zur Deutung der Euphorion-Gestalt] dahinter stecke was | Man wittert wohl Mysterien, vielleicht wohl gar | Mystificationen, indisches und auch | Aegyptisches, und wer das recht zusammenkneipt | Zusammenbraut, e. hin und her | Sich zu bewegen Lust hat ist der rechte Mann GWB15²,234 Faust II Plp Vs 17 Günter Kramer G. K.