Aggregat · alle Wörterbücher

eschengrüdel

mhd. bis nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

eschengrüdel m.

Bd. 3, Sp. 1141

eschengrüdel, m. cinerarius, wofür schon belege 1, 582. 583 angeführt wurden. eine stelle findet sich noch in sch. und ernst 1522 cap. 698. in Fischarts bienenkorb 129^b: ein anderer eschengrütel und mistfink. oft in den märchen erscheint eine edle jugend verstoszen in den schmutz der küche, woraus sie nachher gezogen desto leuchtender auftritt. darum heiszt es im sprichwort, unmündige verwahrloste kinder 'aus der asche ziehen'.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
eschengrüdelstm.
Nachträge (Lexer)

eschen-grüdel stm. aschenbrödel Keisersb. tract. 144 f.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
eschengrüdelm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

eschengrüdel , m. cinerarius, wofür schon belege 1, 582. 583 angeführt wurden. eine stelle findet sich noch in sch. und …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

eschen-grüdel LexerN

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

eschengrüdel DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eschengruedel

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

eschengruedel‑ als Erstglied (1 von 1)

eschengrüdelein

DWB

eschengruedel·ein

eschengrüdelein , n. nim ein gleichnis bei einer muotter, die so vil kind hat und under denen ist ienen ein eschengrüdelin, das ist ir ein d…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eschengruedel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eschengruedel/dwb?formid=E09598

MLA

Cotta, Marcel. „eschengruedel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eschengruedel/dwb?formid=E09598. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eschengruedel". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eschengruedel/dwb?formid=E09598.

BibTeX

@misc{lautwandel_eschengruedel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eschengruedel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eschengruedel/dwb?formid=E09598},
  urldate      = {2026-05-17},
}