lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erwittern

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erwittern

Bd. 3, Sp. 1069

erwittern , 1 1) odorari, praesagire, augurari, wittern, erspähen, ausspüren: die heid mit bluemlîn was durchgittert, ieglichʒ ûf sîme stenglîn zittert, dës meigen wint sie schôn erwittert ( durchweht ). Hätzl. 37 a ; er hat seine gedanken erwittert, ad opinionem ejus penetravit. Stieler 2492 ; wol her, du toller höllenhund, erwittere ( labe ) dich nur wol an meinem madensack, zerstümmle und zerstücke, senge und verbrenne ihn. Otho 311 ; doch hin und her, durch flur und wald, und her und hin, durch wald und flur, verfolgen und erwittern bald die raschen hunde seine ( des wildes ) spur. Bürger …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erwitternswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    er-witern , er-wittern swv. BMZ ausspüren, erwittern. des meigen wint sie schôn erwittert ( durchweht ) Hätzl. 1. 28,25 …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erwitternv., trs.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Erwittern , v. trs. auswittern, durch die Witterung, den Geruch entdecken. Stieler. Der Hund erwitterte bald den Brate…

  3. modern
    Dialekt
    erwittern

    Rheinisches Wb.

    er-wittern: -øt-, einen e., ausschimpfen Bitb-Heichl.

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwittern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erwittern

er- + wittern

erwittern leitet sich vom Lemma wittern ab mit Präfix er-.

erwittern als Zweitglied (1 von 1)

erwitern, erwittern

MWB

erwitern, erwittern swV. 1 ‘sich erfreuen, ergötzen, laben’ , refl.2 ‘etw. erspüren, aufspüren’    1 ‘sich erfreuen, ergötzen, laben’, refl.…