Aggregat · alle Wörterbücher

erwalte

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

erwalte stv.

Bd. 4, Sp. 473b

erwalte stv. habe in meiner gewalt. er nerwielt sich sîner rede L. Alex. 1646 W. verwielt Diemer 220,2.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erwaltestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

erwalte stv. habe in meiner gewalt. er nerwielt sich sîner rede L. Alex. 1646 W. verwielt Diemer 220,2.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

erwalte BMZ
er-walte Lexer
erwalten FindeB
erwalten Lexer
erwellen Lexer
erweln Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erwalte

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erwalte 2 Analysen

er- + walte

erwalte leitet sich vom Lemma walte ab mit Präfix er-.

Alternativen: erwalten+-e

‑erwalte als Zweitglied (1 von 1)

widerwalte

Lexer

wider·walte

wider-walte swm. widersacher. wir suln ouch selbe strîten gein den ( gedr. der) widerwalten, die uns an weigent zallen zîten j.Tit. 611.