Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
ērtstādich A.
ērtstādelich ērtstādich: Sachsensp. (H.) III 56, 3 „dat ertstadelege korn”, dafür in der Bremer Handschrift „erdstadighe korn”, andere Handschriften „erdstadele, erdstandel, -staaende, -stallighe, erstadele, erstandele, erstadelich” usw. A. Das stehende gemähte Korn: Stendal 1488: „dat staende korn, dazu Gl.: dat is dath koerne dat vp dem velde steyt van dren bedden”. B. Eine andere Auffassung vertritt die ursprüngliche Gl. „dat is de underlage”, die unterste Lage des eingebrachten Korns. Vgl. Gl. „di bodenlecge”, „fructus in horreis pavimento viciniores”. (Eine dritte Erklärung denkt an Saatkorn im Speicher.)