Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
ERSATTEN vb.
ERSATTEN vb. mhd. ersaten, ersatten, ersetten. präfixbildung zu satten vb. im 16. jh. durch ersättigen ersetzt, im 19. jh. vereinzelt archaisierend. jmdn., sich sättigen, hunger, durst, ein verlangen stillen: hs. 13./14.jh. die daz heilig gotes wort andæchtichlich hoͤrent und ez mit rechten werchen erfuͤllent, die werdent der ewigen genaden ersat altdt. pred. 2,138 Sch. ⟨n1347⟩ dy reichen, dy in iren schlossen und stetten müessig ligent, essent und trinckent und sich selb in allen glüsten ersattent pilgerreisen 51 R./M. ⟨1444⟩ ich taͤt maͤnigklichen speÿsen vnd des guͦten wassers wurden vil leŭt ersatt Hartlieb Allexander (1478)121b. 1510 nun steet aller dein syn nach diser schowung die allain genuͦgsam ist zuͦ ersaten dein begir granatapfel G1d. 1836 dein sohn trägt seine frucht, wenn er sie trägt, für sich./ doch seine frucht zu sehn, macht freuden dich ersatten Rückert ges. poet. w. (1868)8,154.Peperkorn