lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

erlouplich

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
10

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

erlouplich Adj.

Bd. MWB 1 2008, Sp. 8
erlouplich Adj. s. a. urlouplich . ‘erlaubt’, präd. in der Konstruktion: jmdm. ~ sîn (etw. zu tun): vnd gepieten auch vestikleichen von v̈nserm keiserlichem gewalt ewiklich, das dehainem menschen erlaẅblich sei, der die obgeschribn [...] vnd auch all ir nachkömen mit ichte betrüb, bechümber oder beswär UrkIndersd 60 (a. 1329). 66 (a. 1333); daz chein v̈nser amptmann, richter noch schergen erleẅbleich sey, ze greiffen in ire gerichtt ebd. 66 (a. 1333); sulich dinc, di nicht irlouplich sint zu sprechen HvFritzlHl 105,23; wes jâhens [ si, die Juden] dan sô offenlich / in wêre nicht erloublich / îmant tûn des tôdes leit? JvFrst 6060. 6065. 7823

MWB 1 2008,8; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    erlouplichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    erlouplich adj. erlaublich erlaubt. dinc di nicht irlouplich sint zu sprechen myst. 105,23. vgl. urlouplich.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlouplich

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von erlouplich 2 Analysen

er- + loup + -lich

erlouplich leitet sich vom Lemma loup ab mit Präfix er-, mit Suffix -lich.

Alternativen: erloup+-lich

erlouplich als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von erlouplich (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erlouplich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erlouplich/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „erlouplich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erlouplich/mwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erlouplich". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erlouplich/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_erlouplich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erlouplich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erlouplich/mwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}