lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERLÄNGERN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERLÄNGERN vb.

Bd. 8, Sp. 1915
DWB2ERLÄNGERN vb.  DWB2mhd. erlengeren. präfixbildung zu längern vb. ‘in die länge ziehen, verlängern’. transitiv, vereinzelt reflexiv. DWB2 DWB21 verlängern, hinausschieben. zeitlich. DWB2a einen zustand, ein dasein weiter andauern lassen, ausdehnen: 1349 das wir únser verbúntnisse, .. erlengert und gestrecket hant hinnant untz zuͦ dem selben sante Martins tag urkb. Strassb. (1879)5,186. 1400/15 do ruͦfte er zuͦ gotte also sere, daz er ime das leben 15 jor erlengerte (Straßb.) chr. dt. städte 8,276. ⟨1462⟩ nit aincherlay artznie vnser leben ze erlengern Niclas v. Wyle translationen 63 LV. ⟨v1510⟩ das er so lang schwigt dir din leben erlengert vnd dir so lang zil gibt, xx, xxx oder xl. iar Geiler bilgerschafft (1512)38a. ⟨v1573⟩ als aber die belegerung sich erlenngert hat man zu letst die stat eingenommen älteste chr. hutter. brüder 144 Z. 1669 nachdem sie diß gespräche noch etwas erlängert .., verliesse sie ihn Anton U. v. Braunschweig Aramena 1,262. 1715 dannenhero er Michäel den probst zu Boleslaw an den churfürsten und gedachten hertzog schickte, welcher solchen frieden abermahl auf ein jahr erlängerte Gundling Friderich I. 285. 1781 was also das leben des Pausanias zu erlängern vermochte Meiszner Alcibiades 1,230. DWB2b einen termin hinausschieben, verzögern: 1402 doch mochten sie oder ir einer nicht uff den obgenannten tag kommen, so sy mym herren dem kunige liep, daz er acht tage oder vierzehen erlengert werde Frankf. reichscorr. 1,688 J. 1412 der tag (als termin für den kampf) im erlengert wart Hans v. Bühel Diocletian 8188 K. 1558 damit wirdt die bezalungen der wahren offt groͤblichen erlengert Meder handelb. 32b. ⟨1633⟩ der angesetzte termin läst sich nicht erlängern Czepko geistl. schr. 131 M. 1719 was der Martius nicht bringet, kan der Junius tragen, will es auch hier nicht, man erwarte den herbst, erlängert es sich ferner, so .. Ettner maul-affe 365. DWB22 etwas oder sich räumlich verlängern, an umfang vergrößern: ⟨1387⟩ daß wir .. vberein wurden, daß wir diese gesetz alle, oder einen theil, erlenngern, bessern, verkhern, mehrn, oder mindern wolltten samml. baier. bergrecht 72b L. ⟨z.j. 1467⟩ ain ander dachwerck auf die kirchen ze machen und die kirchen ze erlengern (Augsb.) chr. dt. städte 22,213. ⟨1500⟩ ein luter wasser, das werde .. gebrucht zuͦ erlengern das har Brunschwig de arte distillandi (1512)35b. 1592/1601 weil man vor 30 jaren s. Michels kirchen erlengert und erweitert qu. Hof (1894)104 M. 1676 je nidriger .. die sonne hinab fährt; je mehr erlängern sich die schatten Francisci lust-haus 412. 1713 durch den stamm nun des baumes steiget von der wurtzel der safft biß in den gipffel, ja er treibet vor allen dingen den letztern in die höhe und erlängert den baum am allermeisten daselbst Carlowitz baum-zucht 32. 1757 hölzer oder glieder des schiffs .., um andere zu erlängern Eggers kriegs-lex. 1,139.Rahnenführer
2896 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erlängern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    * Erlängern , verb. reg. act. in eben diesem Verstande, welches aber im Hochdeutschen auch eben so ungewöhnlich ist, für…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erlaengern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erlaengern

er- + laengern

erlaengern leitet sich vom Lemma laengern ab mit Präfix er-.

Zerlegung von erlaengern 2 Komponenten

erlan+gern

erlaengern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — erlaengern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.