lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ERHÄNGEN

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ERHÄNGEN vb.

Bd. 8, Sp. 1798
ERHÄNGEN vb.ahd. irhâhan, irhangên, mhd. erhâhen. präfixbildung zu hängen vb. älter überwiegend stark flektiert. seit dem 16. jh. gelegentlich, im 20. jh. ausschließlich schwach flektiert. 1 durch aufhängen töten: ⟨9./10.jh.⟩ daz frono chruci,/ dar der heligo Christ ana arhangan uuard muspilli 101 S. u830 quamun thie kempfon inti thes eristen giuuesso brahun gibeinu in (und) thes andres thie dar mit imo erhangan uuas Tatian 2211,2 S. ⟨11.jh.⟩ uuar irhanget der daz gotes hus stôrit in: Notker 3,2,625 ATB. ⟨u1147⟩ die Juden hânt den arzât erhangen kaiserchr. 907 MGH. ⟨u1250/80⟩ nû hœrt daz mære mit sprüchen,/ wie die diebe krüchen/ für geriht mit ir burden/ dâ si erhangen wurden Wernher d. Gartenaere 61654 ATB. ⟨E14.jh.⟩ do gedachten die knecht auf ir aigenschafft und fluhen. der wurden ettleich mit den weiben begriffen und erhangen Stainreuter öst. chr. 9 MGH. ⟨2.h15.jh.⟩ darnach als man in am eritag erhangen het, da stal man in am pfintztag zu mitternacht und hielten dapei mit zwelf pferden und legten in auf einen wagen und fürten in gen Eschenaw (Nürnb.) chr. dt. städte 10,310. 1519 er werd erstochen und erhangen,/ der den fürsten smecht, mir übel rödt lieder Württembergs 155 S./M. ⟨v1597⟩ einer dem andern offt nachstelt/ vnd selber in die gruben felt/ einr bawt ein galgn mus selbst erhangen Eyering copia (1601)2,399. 1662 zwey kinder sind ersäufft, der bruder ist erhangen Thomae Titus 39. 1755 jener wird gemeiniglich zu der zeit, wo er am wenigsten ursache hat, misvergnügt zu seyn, und wo er es auch in der that am wenigsten ist, dennoch am meisten vom erhängen und erschießen reden Rabener sat. schr. (1751)4,366. 1852 der laternanzünder wurde aber wegen seines betruges noch am nämlichen tage erhängt Zingerle volksdicht. 1,159. 1909 er wurde in das irrenhaus von Bicêtre gebracht, und am 25. juni 1881 wurde er dort in seiner zelle erhängt gefunden Lindau ausflüge 16. 1976 er zog ein seil zwischen der umfriedung des hofs und einem rundbau und erhängte die mägde daran Hagelstange filou 191. 2 refl. sich durch aufhängen töten; jünger hauptgebrauch: u830 inti uoruuorpfanen silabarlingon in thaz tempal thana fuor, gangenti erhieng sih mit stricu Tatian 2193,3 S. ⟨u1147⟩ du er ersach, wiez dem pruoder ergie,/ an ainen oleboum er sih selben erhie kaiserchr. 7753 MGH. ⟨u1250⟩ do der mort waz geschen, si bunden einen stric an ir kelen und hingen si uf an einen balken, alse ob sich selben het irhangen hl. regel 87 DTM. 1331 dar nach ginc er czu unheil/ und irhing sich an ein seil Tilo v. Kulm 3874 DTM. ⟨u1400⟩ ainen strick er darnach suocht,/ daran erhieng sich der man Kaufringer 16,691 LV.hs. 1493 het sich Judas nit in der stunde/ vor großem leide erhangen,/ got het ine gerne entphangen frankf. passionssp. 2679 DNL. 1597 die andern, als die an aller huͤlff verzweiffelten, erhiengen sich selbst Las Casas, n. welt 20. ⟨1652⟩ endlich hat er sich aus verzweifflung selbst erhängt Harsdörffer mordgesch. (1656)258. ⟨v1707⟩ bald darauf erhieng sich beym schmiede ein alt weib Magnus Sorau (1710)22. 1834 ein amtssubstitut, welcher sich selbst erhängt hat, um nicht in seinen schulden zu ersticken Zoller bilder 244. ⟨1911⟩ es fehlt nur noch, daß sie uns ihre gespenstergeschichten nochmals auftischen, vom kavalleristen Sorgenfrei, der sich .. mit sporen und schleppsäbel auf meinem boden erhängt hat G. Hauptmann (1942) I 5,492. 1979 nachdem ihm nun der autoschlüssel abgenommen wurde, ging er zu fuß nach hause, wo er sich wenig später an der haustür erhängte frankf. rundschau 44,15.Peperkorn
3537 Zeichen · 73 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Erhängen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Erhängen , verb. reg. act. 1) Aufhängen, in die Höhe hängen, ( irhengan schon bey dem Ottfried;) in welcher Bedeutung es…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    erhängen

    Goethe-Wörterbuch

    erhängen refl: sich durch Aufhängen das Leben nehmen ich binn allein. Wenn ich kein Weib nehme oder mich erhänge, so sag…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Erhängen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Erhängen (lat. Suspensio ), gewaltsame Todesart, die von Selbstmördern sehr häufig, von Mördern selten gewählt wird. Der…

  4. Spezial
    erhängen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    er|hän|gen I vb.tr. (hängen) taché sö, apiché (-ca), impiché (-ca), ‹pop› mëte ala furcia II vb.refl. sich erhängen se t…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit erhaengen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von erhaengen

er- + haengen

erhaengen leitet sich vom Lemma haengen ab mit Präfix er-.

erhaengen als Zweitglied (3 von 3)

Aneinander hängen

Wander

aneinander·haengen

Aneinander hängen Sie hängen aneinander wie ein Rattenkönig. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Das hangt aneinander wie die Hôse am Schinken. – H…

Herunterhängen

Wander

herunter·haengen

Herunterhängen Es hängt 'runter wie ein Quargsack 1 . ( Schles. ) 1 ) Ein Sack, worin Quark gepresst wird. Wahrscheinlich ist aber ein Quer-…

überhängen

DWB

ueber·haengen

überhängen , überhenken , v. , über die fusion der formen mit überhangen s. d. und unter hangen, hängen, henken o. th. 4, 2 sp. 441, 988; di…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „erhaengen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erhaengen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „erhaengen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erhaengen/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „erhaengen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erhaengen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_erhaengen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„erhaengen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/erhaengen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}