Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ergeten , sarrire, ausgäten, ergäten, erjäten, mhd. erjëten, seligere: dës hërze ie valsches was erjëten. Parz. 317, 12 ; ir hërren hërze was erjëten. Wh. 347, 4 ; nhd. und hat euch zu eim holz ergeten. fastn. 584, 1 , d. h. zu seiner tänzerin erlesen, gleichsam zu einem reis in seinen kranz.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
ergeten , sarrire, ausgäten, ergäten, erjäten, mhd. erjëten, seligere: dës hërze ie valsches was erjëten. Parz. 317, 12 …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von ergeten
er- + geten
ergeten leitet sich vom Lemma geten ab mit Präfix er-.
Zerlegung von ergeten 2 Komponenten
ergeten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
*swistergeten , sw. F., Pl. Vw.: s. ge- E.: s. swester
WWB
Blō¹d-fer-gē¹ten Blutvergießen Kr. Beckum Bek Kr. Beckum@Vorhelm Vh , ( Kr. Osnabrück Osn Klön, Kr. Halle Hal Kr. Halle@Brockhagen Bh ).
KöblerMhd
geswistergeten , sw. F. Pl. nhd. Klosterschwestern, Nonnen Hw.: s. geswistergīt E.: s. geswister W.: nhd. DW- L.: Lexer 68a (geswistergeten)
LW
godes-vergeten (= andorn), marrubium vulgare.
Meyers
Ilergēten , altes iberisches Volk, zwischen Ebro und Sicoris wohnhaft, mit der Hauptstadt Ilerda (Lerida). Ihr König Indibilis vernichtete 2…
Meyers
Immergēten (lat.), die Anhänger der Immersionstaufe (s. Meyers Immersion ).
WWB
oªwer-gē¹ten V. [verstr. Münsterl] 1. verschütten. Gait nich üöwer; dat giff süß ’n grauten Placken ( Kr. Steinfurt Stf Kr. Steinfurt@Altenr…
MNWB
2 ōver(gēten) , + -gessen , stv. : vergessen (Könemann 97: Kaland); — vgl. 3 vorgēten.
MNWB
1 (vȫrgêten) , vȫre- , stv. , vorgießen, vorschütten .