Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Erend
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
20 Bildungen · 8 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von erend
er- + end
erend leitet sich vom Lemma end ab mit Präfix er-.
MNWB
êrendach , m. , Hochzeitstag, Festtag.
AWB
erendebodo and. ( ? ) sw. m. erende-bodo: nom. sg. Gl 3,685,3 ( Berl. Lat. 8 ° 73, 11. Jh., aus Westfalen? Nach Bergmann, Mfrk. Glossen S. 2…
MNWB
* êrendêf , m. , Ehrabschneider, Ehrendieb.
KöblerMhd
erenden , sw. V. nhd. beenden, aushalten können, an das Ende bringen, zu Ende bringen Q.: SGPr (1250-1300) (FB erenden) E.: s. er, enden W.:…
KöblerAnfrk
erendi* 1 , st. N. (ja) nhd. Erdende, Ende der Erde ne. end (N.) of the earth ÜG.: lat. finis terrae MNPsA Hw.: s. *ero?; vgl. ahd. *erenti?…
Lexer
êren-diep stm. ehrenräuber Msh. 3,110 a .
KöblerAn
erendreki , sw. M. (n) nhd. Bote Hw.: s. reki (3) E.: s. reki (3) L.: Vr 440a
MNWB
êrendüchtich , adj. , Beiwort des Ritters.
KöblerAe
*berend , (Part. Präs.=)M. Vw.: s. reord- E.: s. beran L.: Hall/Meritt 280a, Lehnert 170b
RDWB1
erschwerend es kommt noch etwas ~ dazu, und zwar ... - дело усугубляется ещё тем, что ...; к тому же нужно добавить, что ...; на это еще нас…
Pfeifer_etym
2gravieren Vb. ‘belasten, beschweren’, Entlehnung (17. Jh.) aus lat. gravāre ‘schwer machen, beschweren, belasten’, zu lat. gravis ‘schwer, …
Idiotikon
hōchrüerend Band 6, Spalte 1257 hōchrüerend 6,1257
KöblerMnd
kīverend , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. kīverent
Idiotikon
nōtwerend Band 16, Spalte 915 nōtwerend 16,915
KöblerAe
reordberend , (Part. Präs.=)M. nhd. Mann E.: s. reord (1), beran L.: Hall/Meritt 280a, Lehnert 170b
RDWB1
selbsterklärend etw. ist selbsterklärend - что-л. говорит само за себя устойч. ; что-л. не требует комментариев
KöblerMnd
ununtferend , Adj. Vw.: s. unentvērnet
KöblerMnd
vorwunderend , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. vörwunderent*
Idiotikon
übelschwerend Band 9, Spalte 2105 übelschwerend 9,2105
Lexer
érende stm. s. ârant.
Cotta, M. (2026). „erend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/erend/idiotikon?formid=107934
Cotta, Marcel. „erend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/erend/idiotikon?formid=107934. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „erend". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/erend/idiotikon?formid=107934.
@misc{lautwandel_erend_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„erend"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/erend/idiotikon?formid=107934},
urldate = {2026-05-10},
}