Aggregat · alle Wörterbücher

erbilden

mhd. bis nhd. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 9 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

erbilden

Bd. 3, Sp. 725

erbilden , effingere, exprimere, darstellen, bilden: ahd. ni ward si io in giburti, thiu io sulih wurti, in ërdu noh in himile, thiu iamer sia irbilidê. O. II. 3, 10 ; mhd. wie gërne ich geloube, daʒ mich ein wârer got von nihte hât irbilidot. kaiserchr. 2999 ; aber diu natûre diu erbildet sich niht in daʒ bilde des spiegels mêre, der munt unde diu nase unde diu ougen und alliu gestaltnisse des antlützes, daʒ erbildet sich in den spiegel. Eckhart 68, 20 ; daʒ guot daʒ sie bekanten und sâhen in gote, daʒ was sô grôʒ unde sô verborgen, daʒ ëʒ sich niht erbilden mohte in irme verstantnisse. 307, …

FindeB mhd.

erbilden stn.

erbilden stn. Tauler

FindeB mhd.

erbilden swv.

erbilden swv. Eckh.i,ii,v Parad. Tauler Seuse

KöblerMhd mhd.

erbilden sw. V.

erbilden , sw. V. Vw.: s. erbileden* (1)

KöblerMhd mhd.

erbilden st. N.

erbilden , st. N. Vw.: s. erbileden* (2)

+ 6 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

erbilden swv.

er-bilden swv. BMZ bilden, schaffen Kchr. ; refl. unz iʒ (daʒ kint) sich irbilidet ze manne ib. 3367, sich erb. in, sich das abbild eines dinges darstellen Myst. 2. 20,7. 68,19. 22…

MWB mhd.

erbilden swV.

erbilden swV. 1 ‘jmdn. erschaffen’ 2 refl. ‘sich zu etw. entwickeln’ 3 tr. und refl. ‘etw./sich abbilden, spiegeln’ 4 Part.-Adj. ‘abgebildet, dargestellt’ 1 ‘jmdn. erschaffen’ i…

KöblerMnd mnd.

erbilden sw. V.

erbilden , sw. V. nhd. bilden, gestalten Hw.: s. vörbilden (1); vgl. mhd. erbileden* (1) E.: s. er (3), bilden (2) W.: s. nhd. (ält.) erbilden, sw. V., bilden, gestalten, DW 3, 725…

MNWB mnd.

erbilden swv.

erbilden , s. vorbilden, swv. , bilden, gestalten , in sik e. bei sich betrachten, in sich bilden, aufbauen.

Campe nhd.

Er=bilden v., trs.

○ Er=bilden , v. trs. gleichsam aufbilden, bildend hervorbringen. Das Erbilden. Die Erbildung. S. d.

DWB2 nhd.

ERBILDEN vb.

ERBILDEN vb. ahd. irbiliden, irbilidôn, mhd. erbilden, mnd. erbilden. präfixbildung zu bilden vb. in der verwendung ‘ jmdm. gleichkommen’ isoliert im ahd.: Otfrid II 3,10 E. etwas …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
erbildenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +5 Parallelbelege

er-bilden swv. BMZ bilden, schaffen Kchr. ; refl. unz iʒ (daʒ kint) sich irbilidet ze manne ib. 3367, sich erb. in, sich…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
erbildensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

erbilden , sw. V. nhd. bilden, gestalten Hw.: s. vörbilden (1); vgl. mhd. erbileden* (1) E.: s. er (3), bilden (2) W.: s…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Er=bildenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

○ Er=bilden , v. trs. gleichsam aufbilden, bildend hervorbringen. Das Erbilden. Die Erbildung. S. d.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 11 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.