equidem

equidem particula.(ego, nos) quidem, certe, (et)enim — (ich, wir) freilich, gewiß, zwar, nämlich: 1 vi affirmativa: a in univ.: MLWWalahfr. imag. Tetr. 168 digna -mequidem referes (sc. Ionathas) nomen virtute paternum. MLWHonor. August. glor. 23 -mequidem quilibet sacerdos ... dignior est quovis rege. saepe. b c. sensu causali: MLWWalahfr. Wett. 764 o princeps ..., da castis castas, aliud viduata receptet, non -mequidem prodest multorum perdere mores. MLWWaltharius 415 nullus fuit ... tyrannus ..., qui ... Waltharium ... praesumpserat armis insequier ...; nota -mequidem virtus. MLWal. c c. negat. i. q. omnino — überhaupt, ganz und gar: Deusd. MLWc. invas. 1,9 (MLWMG Lib. Lit. II p. 308,8) non -mequidem (in responsione). MLWHonor. August. phys. 129 p. 96,37 -mequidem nichil michi remanet nisi sola fides. MLWal. d notione particulae evanida post pron.: MLWChron. Pol. 1,4 p. 13,14 aliis -mequidem exultantibus ... laetitia alia aliam cumulavit. MLWConr. Hirs. mund. cont. 1042 his -mequidem deliciis hactenus fruebare. MLWal. e et ego — auch ich: MLWThietm. chron. 6,33 p. 314,23 fui hic -mequidem cum illo (Taginone). 2 vi concessiva: MLWWalahfr. imag. Tetr. 91 novi -mequidem, sed felici numquam offuit ulli adversis firmare animum. MLWVita Libor. 2 hoc (sc. dictum) -mequidem licet ad apostolos specialiter dictum sit, pertinet tamen nichilominus etiam ad alios quosque excellentia sanctitatis insignes. MLWThangm. Bernw. 25 scio -mequidem et nutu oculorum seditionis principes assigno; nec verentur, dum publice omnium oculis notantur. MLWal. 3 vi explicativa: MLWChron. Camer. 2,11 quod ... abbas ... quosdam generis sui ..., tres -mequidem nepotes suos, ... miserit. MLWVita Karoli M. 3,12 p. 83,34 fortis -mequidem in adversis, humilis per prospera pacis nec terrore teri potuit nec munere frangi. MLWAnnal. Marb. MLWa. 759 p. 8,7 primus ... Karolus unctus est bis -mequidem, primo in Francia ..., deinde Rome. MLWal. 4 vi adversativa: a egomet, nosmet — ich meinerseits, wir unsererseits: MLWCand. Fuld. Eigil. II 13,19 hanc Benedictus ... legem constituit ... servandamque suis secum mandarat alumnis; hanc tibi nunc committo (sc. rex) -mequidem, tu percipe normam. MLWWalahfr. carm. 2,29 sic -mequidem vobis (sc. Degan) verbis audebimus ipsi dona salutis item mittere. MLWThietm. chron. 6,3 -mequidem ab archiepiscopo Taginone rogatus ad predictam civitatem veni. MLWal. b autem, sed, at (ego) — aber, (je)doch (ich): MLWAnnal. Fuld. Ratisb. MLWa. 895 p. 126,12 curte Triburia magnus synodus habebatur ..., regale -mequidem placitum Wormacia habitum est. MLWEpist. Hann. 67 ut, si qua nova apud nos suborirentur, ea vobis (sc. episcopo) officiose communicarem (sc. Meginhardus) stilo; -mequidem nihil mihi obviat, quod meam scribentis mereatur operam. MLWHugo Trimb. sols. 1,3 -mequidem de iam dicto sancto viro adhuc aliud miraculum audiatis. MLWal.in reditu ad propositum: MLWThietm. chron. 4,53 -mequidem ab incepto multum devians tandem revertar (MLWsim. 6,83). 5 vi additiva i. q. etiam, quoque, insuper, praeterea — auch, überdies, außerdem: MLWDipl. Arnulfi 138 precipimus -mequidem hunc presentem auctoritatis nostre titulum inde conscribi. MLWChart. archiep. Magd. 372 p. 488,17 preposituram ... instituimus (sc. archiepiscopus) ...; -mequidem ipsi prepositure ... ecclesiam Benleue ... contulimus. MLWal. Peter