lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

entwandeln

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

entwandeln

Bd. 3, Sp. 646
entwandeln, abire, ambulare: wer entwandelt durch den garten bei der sterne bleichem schein? Uhland ged. 229; zürnend vernahm es der greis und entwandelte.aber Apollon hörte des flehenden ruf. Il. 1, 379; also ich selbst, und sogleich entwandelte Kirke der wohnung (früher: doch Kirke enteilete aus dem gemache). Od. 10, 388.
330 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    entwandelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    ent-wandeln swv. BMZ tr. entfernen, verwandeln Pass. ; absol. wandel thun, schadenersatz leisten Halt. 350.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Entwandelnv., intrs.

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ◬ Entwandeln , v. intrs. mit sein, aus oder von einem Orte  wandeln d. h. gehen. — wo erst dem Meer sie entwandelten. —…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    entwandeln

    Goethe-Wörterbuch

    entwandeln dichterisch für davongehen (Die Hirten vertheilen sich .. in der Gegend.) [ Prometh: ] Entwandelt friedlich! …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entwandeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entwandeln

ent- + wandeln

entwandeln leitet sich vom Lemma wandeln ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entwandeln 2 Komponenten

ent+wandeln

entwandeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entwandeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „entwandeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entwandeln/dwb?formid=E05767
MLA
Cotta, Marcel. „entwandeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entwandeln/dwb?formid=E05767. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „entwandeln". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entwandeln/dwb?formid=E05767.
BibTeX
@misc{lautwandel_entwandeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entwandeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entwandeln/dwb?formid=E05767},
  urldate      = {2026-05-19},
}