Aggregat · alle Wörterbücher
nhd. bis nhd. · erste Belege seit 8./9. Jh. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
DWB ▾Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
entschuhen , excalceare, discalceare, mhd. entschuohen, nnl. ontschoeijen: item wenn ein gotshusman ein fri wib genimpt und z im an das bett getrittet und sich entschchet, so hat si ir friheit verlorn. weisth. 3, 740; die gefangenen führte man entschuhet auf das rathhaus. Lucä denkwürdigk. 1066 . die ältere sprache forderte den dat. der person: Eraclius het im entschuoht. Eracl. 1535 .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg
✱ △ Entschuhen , v. trs. der Schuhe berauben, die Schuhe ausziehen; schon im Wörterbuch von 1482 und bei Stieler. Sich e…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von entschuhen
ent- + schuhen
entschuhen leitet sich vom Lemma schuhen ab mit Präfix ent-.
Zerlegung von entschuhen 2 Komponenten
entschuhen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — entschuhen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zwei Quellen nebeneinander
Der historische Voll-Eintrag (Grimm) und die etymologische Komprimierung (Pfeifer) im direkten Vergleich.
entschuhen , excalceare, discalceare, mhd. entschuohen, nnl. ontschoeijen: item wenn ein gotshusman ein fri wib genimpt und z im an das bett getrittet und sich entschchet, so hat si ir friheit verlorn. weisth. 3, 740; die gefangenen führte man entschuhet auf das rathhaus. Lucä denkwürdigk. 1066 . die ältere sprache forderte den dat. der person: Eraclius het im entschuoht. Eracl. 1535 .
— kein Pfeifer-Eintrag