entschimmern

entschimmern , 11) emicare: wann sie (die hyder) die hüll auszog, und erneut im glanze der jugend nun vom gewimmel im neste sich herwälzt, oder von eiern, bäumend zur sonn, und dem mund dreispaltige zungen entschimmern (et linguis micat ore trisulcis). Voss Virg. landbau 3, 439; hemmt den brausenden stromfall, heiszt paläste von rubinen und gold der erd entschimmern. Matthisson 105. 22) pallidum reddere, obscurare: siehe sie senkt ihr entschimmertes haupt zu der erde, dem grabe ihrer kinder. Messias 8, 571; sie sahen unter hangenden nächten die stolze Jerusalem liegen, sahn den entschimmerten tempel, den überschatteten Sion. 10, 575; sein entschimmertes antlitz. 10, 737; Gallien krönet sich mit einem bürgerkranze, wie keiner war! der glänzet heller, und verdient es, schöner als lorber, die blut entschimmert. Klopstock 2, 102. 33) pallere: wol seh ich gestalten wanken durch des waldes grüne nacht, die bewegten zweige schwanken, sie entschimmern wie gedanken, die der schlaf hinweggefacht. Tiecks Sternbald 2, 78.