Aggregat · alle Wörterbücher

ENTPRESSEN

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ENTPRESSEN vb.

Bd. 8, Sp. 1453

ENTPRESSEN vb. nnl. ontpersen. präfixbildung zu pressen vb. etwas aus jmdm. oder etwas herauspressen; meist poetisch als bild für erzwungenes wie schmerzäußerungen, geständnisse zugeständnisse u. dgl.: ⟨1780⟩ mein flehen, das nicht/ eigener schmerz entpreßt sterbenden lippen Stolberg ged. (1821)1,257. ⟨1802⟩ jede thräne ..,/ die großes leid dem edeln auch entpreßt Collin s. w. (1812)1,34. 1876 lavaströme ..,/ der erd’ entpreßt gegenwart 10,198^b L. ⟨1938⟩ die abfahrt war indessen nur eine list des hauptmanns; er wollte den eingeborenen das letzte entpressen Schneider Las Casas (1940)32.Arbeitsstelle

Campe nhd.

Entpressen v., trs.

◬ Entpressen , v. trs. durch Pressen herausbringen. Der Zitrone, der Traube den Saft entpressen. Uneigentlich. Einem ein Geheimniß entpressen. Nur im Verborgnen weint sie ihre Thrä…

DWB nhd.

entpressen

entpressen , exprimere, nnl. ontpersen: mandeln öl, trauben saft entpressen; seine vorwürfe entpresten ihren augen reichliche thränen; er dacht ihm zu entpressen groszen schatz, dr…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Entpressenv., trs.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

◬ Entpressen , v. trs. durch Pressen herausbringen. Der Zitrone, der Traube den Saft entpressen. Uneigentlich. Einem ein…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entpressen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entpressen

ent- + pressen

entpressen leitet sich vom Lemma pressen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entpressen 2 Komponenten

ent+pressen

entpressen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entpressen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entpressen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entpressen/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „entpressen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entpressen/dwb2. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entpressen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entpressen/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_entpressen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entpressen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entpressen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-20},
}