Aggregat · alle Wörterbücher

2ENTNÜCHTERN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

2ENTNÜCHTERN vb.

Bd. 8, Sp. 1451

²ENTNÜCHTERN vb. parallelbildung zu ernüchtern vb. vgl. nnl. ontnuchteren vb. 1 wieder zu verstand kommen; in- trans.: 1499 wan er den entniechtern das ist vernünfftig würt, vnd sin narrenkleider ablegt, so will ich im lonen vmb sin thorheit Terentius H6^b. 2 einen betrunkenen, jmdn., der sich in einem rauschzustand befindet, nüchtern machen, trans.: 1849 als wir uns von dem rausche des sogenannten befreiungskampfes entnüchtert fühlten Heusinger Braunschw. 90. 1874 der gedungene lootse .., gleich der mannschaft stark angetrunken, .. nahm .. seinen platz am steuer .. . rasch auf das verdeck springend fanden wir die mannschaft bereits in bewegung und fast entnüchtert Aubel polarsommer 244.Arbeitsstelle

DWB nhd.

entnüchtern

entnüchtern , nnl. ontnuchteren, in zwei entgegengesetzten bedeutungen, 1 1) crapulam solvere: der schrecken entnüchterte den trunkenbold auf der stelle; er ward entnüchtert; nnl. …

DWB2 nhd.

1ENTNÜCHTERN vb.

1 ENTNÜCHTERN vb. mhd. entnüehtern. mnl. nnl. ontnuchteren. abl. von nüchtern adj. etwas zu sich nehmen: ⟨u1290/5⟩ eins jelichin reinen wifis munt/ sal alle morgin dri stunt/ intnu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
entnüchtern
Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

entnüchtern , nnl. ontnuchteren, in zwei entgegengesetzten bedeutungen, 1 1) crapulam solvere: der schrecken entnüchtert…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entnuechtern

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entnuechtern

ent- + nuechtern

entnuechtern leitet sich vom Lemma nuechtern ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entnuechtern 2 Komponenten

ent+nuechtern

entnuechtern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entnuechtern kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entnuechtern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entnuechtern/dwb2

MLA

Cotta, Marcel. „entnuechtern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entnuechtern/dwb2. Abgerufen 17. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entnuechtern". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entnuechtern/dwb2.

BibTeX

@misc{lautwandel_entnuechtern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entnuechtern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entnuechtern/dwb2},
  urldate      = {2026-05-17},
}