Aggregat · alle Wörterbücher

entisc

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

entisc

entiscAWB adj., nur in Gl. (im Abrogans als Va-
riante zu entrisk [s. d.] 1, 56, 22. 57, 22 K andis-
ke, Pa antriske, Ra eintriske. 78, 13. 79, 13 Pa
antisc, K anstrisc; 2, 283, 56 entisch. Lips. Gl.
189 dat. pl. entiscen ist nach Helten, Aostndfrk.
Psalmenfrg. 112 südmfrk., dagegen 188 akk.
pl. m. eintisce andfrk. [Helten 98]): ‚alt, uralt,
antiquus, vetustus‘. Es handelt sich wohl um
eine Ableitung von ahd. enti2 ‚einst‘ (s. d.), die
zu lat. antiquus in Beziehung gesetzt und so
mit dem Suffix -isc gebildet wurde. Denn das
Suffix -isc erscheint außer bei Bezeichnungen
der ethnischen Zugehörigkeit (→ diutisc) bei
„Übersetzungsergebnissen“ von lat. Wörtern
und Fügungen im Bereich theologischer Wis-
senschaft und christlicher Mission oder auf an-
deren durch das Lat. beeinflußten Wissensge-
bieten; z. B. gimmisc ‚gemmarius‘, hûsisc ‚do-
mesticus‘, saffrînisc ‚sapphirinus‘, akadêmisc
‚acadēmicus‘, altisc; s. d. d. (R. Lühr, in Erlanger
Gedenkfeier für J.K. Zeuß [Erlangen, 1989],
125 f.; anders Kluge, Nom. Stammbildung3
§ 211: -isc in Zeitbegriffen wie andd. ēwisc,
mndl. eusch ‚ewig‘ neben Adjektiven mit „sittli-
cher Bedeutung“). Möglich wäre zwar auch
lat. antīquus als Basis, wobei -īquus durch -isc
ersetzt wäre; doch fehlen für einen solchen
Suffixersatz Parallelen. Zudem existieren wei-
tere Bildungen auf der Grundlage eines ahd.
ent-; → enteri, entrisc.

AWB ahd.

entisc adj.

entisc adj. — Graff I, 385 s. v. antisc. antisc: Grdf. Gl 1,78,13 ( Pa ). — ent-isch: Grdf. Gl 2,283,56 ( M ); -iskemo: dat. sg. n. 1,639,6 ( Rb ); -iscen: dat. pl. Gl L 189. — ein…

KöblerAhd ahd.

entisc Adj.

entisc , Adj. Vw.: s. entisk*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
entiscadj.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

entisc adj. — Graff I, 385 s. v. antisc. antisc: Grdf. Gl 1,78,13 ( Pa ). — ent-isch: Grdf. Gl 2,283,56 ( M ); -iskemo: …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

entisc AWB
entisc EWA
entisc KöblerAhd
antisc AWB
eintisce AWB
enteri AWB
entrisc AWB
entiskî EWA
entiskôn EWA
entisk KöblerAhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entisc

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — entisc kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entisc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entisc/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „entisc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entisc/ewa. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entisc". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entisc/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_entisc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entisc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entisc/ewa},
  urldate      = {2026-05-09},
}