lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enthalsen

mhd. bis nhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

enthalsen

Bd. 3, Sp. 548
enthalsen, decollare, ahd. inthalsôn, mhd. enthalsen, nnl. onthalzen. in Mugleins verdeutschung des Valerius Max., abgefaszt 1369 und gedr. Augsb. 1489: da liesz die gemein den ganzen rat enthalsen. 50b; er liesz in dennocht verurteilen und enthalsen. 79a; verurtheilt und enthalst vor seinem erbpallast. Gryphius 1, 261; ob Mariamnen wir enthalsen oder nicht, was geht ihn dieses an? Hallmann Mariamne 87; wie die palanken er am ersten überstiegen und wie viel Türken schon von ihm enthalset liegen. Günther 405; so schied sich Heinrich viii von Catharinen von Aragonien seiner schwägerin blosz auf antrieb seines zarten gewissens, ob er gleich mit dessen völliger zustimmung zwo nachfolgerinnen derselben einer angeblichen liebelei halben enthalsen liesz. Musäus volksm. 1, 87.
788 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enthalsenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ent-halsen swv. s. enthelsen.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    enthalsensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    enthalsen , sw. V. nhd. köpfen ÜG.: lat. decollare Hw.: vgl. mhd. enthelsen, mnl. onthalsen I.: Lüs. lat. decollare? E.:…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    enthalsen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    enthalsen , decollare, ahd. inthalsôn, mhd. enthalsen, nnl. onthalzen. in Mugleins verdeutschung des Valerius Max., abge…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enthalsen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von enthalsen

ent- + halsen

enthalsen leitet sich vom Lemma halsen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von enthalsen 2 Komponenten

ent+halsen

enthalsen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — enthalsen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.