Aggregat · alle Wörterbücher

1ENTATMEN

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

1ENTATMEN vb.

Bd. 8, Sp. 1342

¹ENTATMEN vb. nnl. ontademen. abl. von atem m. den (lebens)atem nehmen. poetisch: 1664 das greuliche ungewitter der wiederteuffer, daß (l. das) sie (die stadt A.) .. gantz zu entahtemen dreuete Zesen Amsterdam 167. u1770/80 ermattet sind/ von streiten deine glieder, oder furcht/ beklemmet und entathmet dich Bürger s. w. 168^a B. – meist als partizipialadjektiv, atemlos; entseelt: ⟨1759⟩ wie löwen giengen sie auf ein gejagtes thier,/ entathmet, stumm, betäubt, schaut ich nach jener höhe,/ als ob ich schon den tod herunter steigen sähe Weisze Richard III. 68 DLD. v1807 hier, wo plötzlich entathmet/ stirbt das beseelteste leben Baggesen in: Campe wb. 1,916^a. 1920 so nimmt die scholle die heiligen zellen des zerfallenen leibes, dem die seele entwich, in sich auf; die letzten kleinen kristalle der entatmeten persönlichkeit werden den bakterien .. zum .. raub Schleich ich 127.Arbeitsstelle

DWB2 nhd.

2ENTATMEN vb.

2 ENTATMEN vb. präfixbildung zu atmen vb. nur poetisch. 1 jmdm. etwas atmend, wehend entlocken, entführen: 1776 der kühle west beweht die rose,/ .. entathmet ihr den götterduft Sch…

GWB GWB

entatmen

entatmen -th- für Ausgehen des Atems, als Ausdruck der (empfundenen) Todesnähe; subst u im Zustandsperf [ Chor: ] wie entrinnen wir den grausen, | Garstigen Schlingen? die bedrohli…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
2ENTATMENvb.
Grimm Neubearbeitung (1965–) · +1 Parallelbeleg

2 ENTATMEN vb. präfixbildung zu atmen vb. nur poetisch. 1 jmdm. etwas atmend, wehend entlocken, entführen: 1776 der kühl…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
entatmen
Goethe-Wörterbuch

entatmen -th- für Ausgehen des Atems, als Ausdruck der (empfundenen) Todesnähe; subst u im Zustandsperf [ Chor: ] wie en…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

2ENTATMEN DWB2
1ENTATMEN DWB2

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

entatmen GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit entatmen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von entatmen

ent- + atmen

entatmen leitet sich vom Lemma atmen ab mit Präfix ent-.

Zerlegung von entatmen 2 Komponenten

ent+atmen

entatmen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — entatmen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „entatmen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/entatmen/dwb2?formid=E09909

MLA

Cotta, Marcel. „entatmen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/entatmen/dwb2?formid=E09909. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „entatmen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/entatmen/dwb2?formid=E09909.

BibTeX

@misc{lautwandel_entatmen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„entatmen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/entatmen/dwb2?formid=E09909},
  urldate      = {2026-05-19},
}