Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)
ent|reinegen swV.
ent|reinegen
swV.
1
‘die Reinheit nehmen, besudeln’
2 ‘etw. säubern, reinigen’
1 ‘die Reinheit nehmen, besudeln’ manslacht unde ebrechen unde unkuscheit, dube, valsch geczuknysse unde honsamkeit. diz synt dy dy do intreynegen [ coinquinant ] den menschen EvBerl 32,23; alle di sunde und di bôsheit der lûte di si hôren in bîchte, di sullen si nicht mugen geergeren noch verwinden noch ir herze nicht entreinigen HvFritzlHl 93,19; Aurelianus [...] wolte mit gewalt die maget entreinigen [vergewaltigen] ElsLA 345,35 2 ‘etw. säubern, reinigen’ also [Ersetzung eines arianischen Bischof durch einen Rechtgläubigen] entreinigite Eusebius die cristenheit [...] von allem vnglǒben ElsLA 484,3
2 ‘etw. säubern, reinigen’
1 ‘die Reinheit nehmen, besudeln’ manslacht unde ebrechen unde unkuscheit, dube, valsch geczuknysse unde honsamkeit. diz synt dy dy do intreynegen [ coinquinant ] den menschen EvBerl 32,23; alle di sunde und di bôsheit der lûte di si hôren in bîchte, di sullen si nicht mugen geergeren noch verwinden noch ir herze nicht entreinigen HvFritzlHl 93,19; Aurelianus [...] wolte mit gewalt die maget entreinigen [vergewaltigen] ElsLA 345,35 2 ‘etw. säubern, reinigen’ also [Ersetzung eines arianischen Bischof durch einen Rechtgläubigen] entreinigite Eusebius die cristenheit [...] von allem vnglǒben ElsLA 484,3
MWB 1 1687,44; Bearbeiter: Diehl