lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enormiter

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

enormiter adv.

Bd. 4, Sp. 1284
adv. enormiter. 1 illegitime, illiciteunrechtmäßig, in unerlaubter, unzulässiger Weise: MLWConc. Karol. A 14 p. 82,8 veniant in nostri (sc. concilii) praesentia hi, qui eum (sc. Constantinum invasorem sedis apostolicae) elegerunt atque enn-r consecraverunt. MLWCod. Karol. 85 p. 621,19 ipsam (Ravennatem) -renormiter invadens ecclesiam diu detinebat Michaelius. MLWPaulin. Aquil. c. Fel. 2,25 MLWl. 45 contigit ... hanc inh-r (-renormiter MLWvar. l.) locutionis regulam introduxisse te. MLWEpist. pont. Rom. sel. II A 2 p. 585,6 generalem synodum congregare, quatenus ibidem, quę nunc inn-r ... peragantur, ... ventilata ... fiant. MLWal. 2 prave, inconvenienter, impiein verkehrter, ungehöriger, ruchloser Weise: a in univ.: MLWChron. Salern. 106 ut suos fideles inn-r pergentes ... suis electis denique sociaret Redemptor. MLWChart. episc. Halb. 600 MLWl. 30 nisi adeo -renormiter se gesserit (sc. persona instituta), quod infamie nota contra ipsam manifeste proclamet. 590 MLWl. 4 ecclesias Dei ... -renormiter disturbare. Notae Weing. (MLWMGScript. XXIV p. 831,8) contra ecclesiam Romanam se -renormiter extulerat Meffridus. b de monachis a regula alienis: MLWBalder. Alber. 16 monachi, qui ... in ecclesia predicta valde -renormiter vixerant. MLWChron. Mont. Ser. MLWa. 1219 p. 191,26 hunc (sc. fratrem Tiderici familiarem) -renormiter vivere prepositus ... non ignorabat.remissius i. q. sine regulae districtioneohne feste Regel: MLWGesta Magd. 15 p. 395,6 abbatiam ... positis ibi clericis -renormiter viventibus in prepositura ... permutavit Tagino episcopus. 3 vehementer, immoderate, ultra modumgewaltig, maßlos, über die Maßen: a in univ.: MLWEpist. divort. Loth. 18 p. 240,11 quae (scandala) ... -renormiter emersere. MLWAdam gest. 3,74 in gula vel mulieribus -renormiter omnes excedunt (sc. Dani). MLWAnnal. Wirz. MLWa. 1147 p. 3,18 quorum (pseudoprophetarum) predicatio tam -renormiter invaluit, ut MLWeqs. b magnopere, valde, gravitersehr, stark, schwer: MLWChart. Babenb. 189 p. 261,19 (a. 1212) ecclesiam ... a secularium iudicum exactione ... -renormiter lesam et graviter oppressam. MLWChart. Turic. 413 invenerunt (sc. iudices) monasterium ... per negligentiam cuiusdam abbatis -renormiter lesum. 419 (dipl. Heinr. VII.) gravibus et indebitis exaccionibus ... eos (sc. praepositum et capitulum) -renormiter molestare. MLWChart. civ. Erf. 121 p. 67,24 ecclesia S. Marie Erfordensis per declinationem monete sentiens -renormiter se gravari ... optinuit MLWeqs. c horrendum in modumfurchtbar, schrecklich: MLWChron. Erf. min. p. 624,10 iussit (sc. Gerbertus, MLWi. Silvester II. papa) se ipsum amputatis manibus suis et pedibus ac aliis menbris -renormiter et crudeliter mutilari. Chart. Dresd. 3 (MLWCod. dipl. Sax. II/5. 1875. p. 2,18) qui (pons) annis quidem singulis inundatione laeditur et hoc anno ultra solitum -renormiter est vastatus. d longius(sehr, allzu) weit: MLWWaltharius 1381 qui (belliger) dum forte manum iam -renormiter exeruisset, abstulit hanc Hagano. Antony
2961 Zeichen · 158 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    enormiteradv.

    Mittellateinisches Wb.

    adv. enormiter . 1 illegitime, illicite — unrechtmäßig, in unerlaubter, unzulässiger Weise : Conc. Karol. A 14 p. 82,8 v…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enormiter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von enormiter 2 Komponenten

enorm+iter

enormiter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — enormiter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enormiter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enormiter/mlw
MLA
Cotta, Marcel. „enormiter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enormiter/mlw. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enormiter". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enormiter/mlw.
BibTeX
@misc{lautwandel_enormiter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enormiter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enormiter/mlw},
  urldate      = {2026-05-09},
}