lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ennân

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ennân adv.

Bd. 3, Sp. 296
ennân
adv., mhd. enne(n), enne-her, nhd. dial. bair. ennen Schm. 1,92, schwäb. (alt) enent(her) Fischer 2,714. — Graff I, 600 f.
enn-an: Nb 281,16 [304,4] (-ân). Np 70,17 (-ân). 87,16. 89,13. Npw 17,17; -en S 358,26 (Benediktb. Gl. u. B. III, 12. Jh.). 1) lokal: von dort her, her von: a) eigentl.: er santa ennan obenan unde nam mih uone dera menigi dere uuazzere misit de summo et accepit me, et assumpsit me de aquis multis Npw 17,17; b) übertr.: ennân (fone) : tiu rihti sol note unuuendig sin . uuanda si ennan chumet fone dero statun prouidentia quae cum proficiscatur ab exordiis immobilis providetinae . ipsam quoque necesse est immutabilem esse Nb 281,16 [304,4]. vuird eteuuaz truhten hara ze uns pecheret . ennan fone (‘weg von’) dinemo anden . an demo du auersus pist Np 89,13. 2) temporal: von da ab, an, her, seit: ennân (fone) : (ih pin) in arbeiten al ennan fone minero iugende in laboribus (ego sum) a iuventute mea Np 87, 16; — angerückt an hera: seither, bislang: du truhten lertost mih iz . al ennan hara fone minero iugende deus docuisti me ex iuventate mea 70,17. der sich versumit habe ennenher durch sine tracheit, daz er sin (des Glaubens) niut glernet habe, der lerne in S 358, 26.
1220 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ennânadv.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    ennân adv. , mhd. enne(n), enne-her, nhd. dial. bair. ennen Schm. 1,92, schwäb. ( alt ) enent(her) Fischer 2,714. — Graf…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ennan

24 Bildungen · 0 Erstglied · 24 Zweitglied · 0 Ableitungen

ennan als Zweitglied (24 von 24)

anbrennan

KöblerGerm

*anbrennan , st. V. nhd. entbrennen, anzünden ne. kindle (V.); RB.: anfrk., ahd. E.: s. *an-, *brennan W.: anfrk. anbrennen* 1, anbrennon*, …

angennan

KöblerGerm

*angennan , st. V. nhd. beginnen ne. begin (V.); RB.: ae., anfrk., as., ahd. E.: s. *an-, *gennan W.: ae. onginnan, st. V. (3a), beginnen, a…

anrennan

KöblerGerm

*anrennan , st. V. nhd. entrinnen ne. escape (V.); RB.: ahd. E.: s. *an-, *rennan W.: ahd. intrinnan* 2, inrinnan*, st. V. (3a), entspringen…

bigennan

KöblerGerm

*bigennan , st. V. nhd. beginnen ne. begin (V.); RB.: ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *bi, *gennan W.: ae. beginnan, st. V. (3a), beg…

bilennan

KöblerGerm

*bilennan , st. V. nhd. aufhören ne. stop (V.); RB.: ae., ahd. E.: s. *bi, *lennan W.: ae. blinnan, st. V. (3a), aufhören W.: ahd. bilinnan*…

birennan

KöblerGerm

*birennan , st. V. nhd. „berennen“, kommen ne. come; RB.: got., afries., ahd. E.: s. *bi, *rennan W.: got. birinnan* 2, st. V. (3,1), umring…

brennan

KöblerGerm

*brennan , st. V. nhd. brennen ne. burn (V.); RB.: got., an., ae., afries., as., ahd. Vw.: s. *an-, *far-, *uz- Hw.: s. *branda- Q.: PN (1./…

farbrennan

KöblerGerm

*farbrennan , st. V. nhd. verbrennen ne. burn (V.); RB.: ae., afries., ahd. E.: s. *far-, *brennan W.: ae. forbærnan, forbėrnan, sw. V. (1),…

garennan

KöblerGerm

*garennan , st. V. nhd. laufen, gerinnen ne. run (V.), coagulate; RB.: got., ae., as., ahd. E.: s. *ga-, *rennan W.: got. garinnan* 7, st. V…

gawennan

KöblerGerm

*gawennan , st. V. nhd. erlangen, gewinnen ne. gain (V.); RB.: got., ae., afries., anfrk., as., ahd. E.: s. *ga-, *wennan W.: got. gawinnan*…

grennan

KöblerGerm

*grennan , st. V. nhd. Zähne fletschen ne. grind (V.) ones teeth; RB.: ae., mhd. E.: Etymologie unbekannt W.: s. ae. grėnnian, sw. V. (2), g…

klennan?

KöblerGerm

*klennan? , st. V. nhd. tönen, klingen ne. sound (V.), ring (V.); RB.: ae., afries., mnd. E.: s. idg. *kel- (6), *kelē-, *klē-, *kelā-, *klā…

lennan

KöblerGerm

*lennan , st. V. nhd. ablassen, weichen (V.) (2), weggehen, aufhören ne. leave (V.); RB.: got., ae., ahd. Vw.: s. *bi- E.: s. idg. *lei- (2)…

rennan

KöblerGerm

*rennan , st. V. nhd. sich erheben, rennen, laufen ne. raise (V.), run (V.); RB.: got., an., ae., afries., anfrk., as., ahd. Vw.: s. *an-, *…

spennan

KöblerGerm

*spennan , st. V. nhd. spinnen ne. spin (V.); RB.: got., an., ae., afries., mnl., as., ahd. E.: idg. *spend-, *pend-, V., ziehen, spannen, s…

terennan

KöblerGerm

*terennan , st. V. nhd. zerlaufen (V.) ne. melt (V.) away; RB.: ae., ahd. E.: s. *te, *rennan W.: ae. tō̆rinnan, tō̆iernan, st. V. (3a). lau…

trennan?

KöblerGerm

*trennan? , st. V. nhd. sich trennen, entrinnen ne. separate (V.), escape (V.); RB.: ahd. E.: vgl. idg. *der- (4), V., schinden, spalten, Po…

uzbrennan

KöblerGerm

*uzbrennan , st. V. nhd. verbrennen ne. burn (V.); RB.: ahd. E.: s. uz-, *brennan W.: ahd. irbrinnan* 3, st. V. (3a), „erbrennen“, entbrenne…

uzrennan

KöblerGerm

*uzrennan , st. V. nhd. auslaufen ne. run (V.) out; RB.: got., ae., ahd. E.: s. *uz-, *rennan W.: got. urrinnan* 27, st. V. (3), auslaufen, …

uzwennan

KöblerGerm

*uzwennan , st. V. nhd. erlangen, gewinnen ne. gain (V.), win (V.); RB.: ae., as., ahd. E.: s. *uz-, *wennan W.: ae. āwinnan, st. V. (3a), a…

wennan

KöblerGerm

*wennan , st. V. nhd. arbeiten, mühen, gewinnen, streiten ne. labour (V.), win (V.), gain (V.), fight (V.); RB.: got., an., ae., afries., an…

geþennan

KöblerAe

geþennan , sw. V. (1) nhd. dehnen, strecken, spannen, niederwerfen, sich anstrengen, rühmen ÜG.: lat. extendere Gl Hw.: vgl. ahd. gidennen* …

tō̆þennan

KöblerAe

tō̆þennan , sw. V. (1) nhd. auseinanderdehnen, auseinanderspannen ÜG.: lat. distendere GlArPr Q.: GlArPr E.: s. tō̆- (3), þennan L.: Kuhn 38…

āþennan

KöblerAe

āþennan , sw. V. (1) nhd. sich ausdehnen, sich ausbreiten ÜG.: lat. expandere Gl, extendere Gl, GlArPr, intendere Gl, (intentus), suspendere…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ennan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ennan/awb?formid=E01127
MLA
Cotta, Marcel. „ennan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ennan/awb?formid=E01127. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ennan". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ennan/awb?formid=E01127.
BibTeX
@misc{lautwandel_ennan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ennan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ennan/awb?formid=E01127},
  urldate      = {2026-05-15},
}