lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enkede

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
6 in 4 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

enkede

Bd. 3, Sp. 485
enkede, perspicue, certe, profecto, in Niederdeutschland, doch deuten die hernach anzuführenden formen des verbums enken und adj. enket auf hochdeutsche betheiligung, und die laute beider mundarten gehen hier zusammen. in Spangenbergs altem bruchstück von Susanna heiszt es 'gar enkete', ganz genau; enkede vornemen, genau vernehmen. Reineke 521; enkede sein, genau sehen. Arnold von Immesen 2054; love enkede, glaube sicher. 3892; nome wene du wilt, enkede bi sinen namen. richtsteig, Hom. 94, wo man die var. sehe; mit watere he se drenkede an allenthalven unde enkede. Sassenchr. ed. Scheller 114, er tränkte, überschwemmte sie mit wasser allenthalben und tüchtig; schedelike schichte der wi uns enkede vordechten. Lappenberg brem. geschichtsq. 55; dar stat die jare godes enkede inne. s. 63; dat it die biscop uppe deme slote to male enkede (deutlich) seen mochte. s. 70; dat mach men enkede bewisen. s. 117; also dat in deme veften boke unses stadesbokes enkede bescreven steit. s. 154. der teutonista hat enkede, ad punctum, stricte, cinctim, im westfälischen Slennerhinke liest man häufig enkede, wel enkede, profecto und in Niederhessen hört man wissen enkede, fürwar und enkede, enkede un wissen, daneben enken und enke. andere nd. mundarten ziehen enken vor (brem. wb. 1, 308. Schambach 56b), etwa wie naken für naked, nakend vorkommt, oder ist enken gekürzt aus enkende?, wie in Böhmers Kantzow s. 52 steht. auffallend die abwesenheit des worts im nl.
1471 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enkedeAdv.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    enkede , Adv. nhd. offenkundig Hw.: vgl. mnd. enkede (1) Q.: Urk (1293) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW2- L.: WMU (e…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    enkedeAdv.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    enkede , Adv. nhd. offenkundig, sichtbar, deutlich sichtbar, bekannt, unzweifelhaft, bestimmt, sicher, genau, zuverlässi…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    enkede

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    enkede , perspicue, certe, profecto, in Niederdeutschland, doch deuten die hernach anzuführenden formen des verbums enke…

  4. modern
    Dialekt
    enkede

    Mecklenburgisches Wb.

    enkede offenkundig, deutlich: 'alse ere opene breve enkede utwisen' ( Ma Gnoi 1399) UB. 23, 524; auch adj.: 'so scole wy…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 17 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enkede

15 Bildungen · 1 Erstglied · 13 Zweitglied · 1 Ableitungen

enkede‑ als Erstglied (1 von 1)

enkede (enket, enkende, eckede)

LW

enkede (enket, enkende, eckede), adj. u. adv. 1. offenkundig, sichtbar, apparens, evidens, manifestus. 2. unzweifelhaft, sicher, genau, zuve…

‑enkede als Zweitglied (13 von 13)

geschenkede

KöblerMnd

*geschenkede , N. nhd. Geschenk, Schenkung Vw.: s. sülver- Hw.: s. geschenke (2) E.: s. geschenke (1)

henkede

KöblerMhd

*henkede , st. N. nhd. „Hänge“ Vw.: s. ge- E.: s. hengen W.: nhd. DW-

beschrenkede

KöblerMhd

beschrenkede , st. F. nhd. heuchlerischer Betrug Q.: BambGlB (1070/1080) E.: ahd. biskrenkida* 1, biscrenkida*, st. F. (ō), Betrug; s. bi, s…

galgenkēde

MNWB

galgenkēde , f. , Galgenkette. (Vgl. auch: „ vif nye keden to makende tom galgen ” Hild. Ub. 6, S. 745.)

gehenkede

Lexer

geh·enkede

ge-henkede stn. alle geschmîd, schloss, gehenkt und anderes S.Gall. chr. 32.

geplenkede

KöblerMnd

geplenkede , N. nhd. Plankenwerk, Zaunwerk, Pfahlwerk E.: s. ge, plenkede L.: MndHwb 1/2, 73 (geplenkede), Lü 117a (geplenkede)

geschenkede

MNWB

° ~geschenkede , n. , Geschenk aus Silber, Silberzeug (Osnabr. Gqu. 2, 303, korrupt ?). —

gezenkede

Lexer

ge-zenkede stn. zwitracht und gezenkt Np. 89.

krenkede

MNWB

krenkede , krenkte (krenkde) , krankte , * krankt , f. , 1. Krankheit, Seuche, wîflĩke k. Menstruation, * im Zwischenspielstil als Fluch: po…

plenkede

MNWB

° plenkede , n. : Plankenzaun (LW); — vgl. ° plank(e)te, geplenkede.

sülvergeschenkede

KöblerMnd

sülvergeschenkede , N. nhd. Geschenk aus Silber, Silberzeug Q.: Osnabr. Gqu. 2 303 E.: s. sülver (1), geschenkede W.: vgl. nhd. Silbergesche…

unenkede

KöblerMnd

unenkede , Adj. nhd. ungenau, nicht genau, unzuverlässig E.: s. un... (1), enkede (1) L.: MndHwb 3, 2, 337 (unenket), Lü 434a (unenket)

vrouwenkrenkede

KöblerMnd

vrouwen·krenkede

vrouwenkrenkede , F. nhd. Menstrualblut (als Tierarznei gebraucht) ÜG.: lat. menstruum E.: s. vrouwe, krenkede L.: MndHwb 1, 1013 (vrouwenkr…

Ableitungen von enkede (1 von 1)

unenkede

KöblerMnd

unenkede , Adj. nhd. ungenau, nicht genau, unzuverlässig E.: s. un... (1), enkede (1) L.: MndHwb 3, 2, 337 (unenket), Lü 434a (unenket)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enkede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enkede/dwb?formid=E04494
MLA
Cotta, Marcel. „enkede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enkede/dwb?formid=E04494. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enkede". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enkede/dwb?formid=E04494.
BibTeX
@misc{lautwandel_enkede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enkede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enkede/dwb?formid=E04494},
  urldate      = {2026-05-10},
}