Aggregat · alle Wörterbücher

endecken

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

endecken swv.

Bd. 1, Sp. 550

en-decken swv. BMZ auch entdecken, entecken prät. endacte, endahte, enteckete part. endecket, endaht aufdecken, vor augen stellen, offenbaren Ms. ( Msf. 145,11 ) Wig. Herb. sô sich diu grap unteckent Pf. üb. 26, 2 d , 4. mînen muot endecken Krone 16976. als ich sol der vrouwen leit entecken Greg. 629. die geschrift entecken und entblœʒen Myst. 2. 146,9. daʒ houbet er ganz endacte Krone 15813. endacte sich von îsengewant ib. 17674. unser herre endacte daʒ mære Pass. 195,17. vgl. Hpt. 8. 182,583. er endahte (: mahte) sie selbe mit der hant Flore 6396. entahte (: rahte) Pass. 274,95. ûf daʒ er ih…

BMZ mhd.

endecken stn.

endecken stn. ein entecken ader ein enplôʒen ader ein uffenbâren gotis zu der sêle myst. 1,150,26.

FindeB mhd.

endecken swv.

endecken swv. Trudp. Lucid. RWchr. Enik. Secr. HvBurg. Apk. Ot. Eckh.i,ii Parad. BDan. Minner.ii Tauler entecken Mar. PsM.

KöblerMhd mhd.

endecken st. N.

endecken , st. N. Vw.: s. entdecken* (2)

KöblerMhd mhd.

endecken sw. V.

endecken , sw. V. Vw.: s. entdecken (1)

+ 4 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

endecken stn.

en-decken stn. BMZ das offenbaren Myst.

LexerN mhd.

endecken

endecken den hals hieʒ er mich e. En. 44,1. entecken Br. H. 46,10. Schb. 286,26. 322,33.

KöblerMnd mnd.

endecken sw. V.

endecken , sw. V. Vw.: s. entdecken

MNWB mnd.

endecken

endecken , un- s. entdecken.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
endeckenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

endecken stn. ein entecken ader ein enplôʒen ader ein uffenbâren gotis zu der sêle myst. 1,150,26.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
endeckensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

endecken , sw. V. Vw.: s. entdecken

Verweisungsnetz

17 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

endecken BMZ
endecken FindeB
endecken KöblerMhd
endecken KöblerMhd
en-decken Lexer
en-decken Lexer
endecken LexerN
endecke BMZ
entdecket KöblerMhd
entahte Lexer
entecken Lexer
unttecken Lexer
entdecken KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit endecken

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von endecken 2 Komponenten

endec+ken

endecken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑endecken als Zweitglied (1 von 1)

zesamendecken

Idiotikon

zesamendecken Band 12, Spalte 1220 zesamendecken 12,1220

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „endecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/endecken

MLA

Cotta, Marcel. „endecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/endecken. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „endecken". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/endecken.

BibTeX

@misc{lautwandel_endecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„endecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/endecken},
  urldate      = {2026-05-15},
}