lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

enbilden

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

enbilden swV.

Bd. MWB 1 1595, Sp. 55
enbilden swV. ‘jmdn. seiner gewohnten Erscheinung entledigen, berauben’ wer hât gelêret dich den list, / daz dû bist sus enbildet? / dîn antlitze ist erwildet / der forme UvTürhTr 2385. – meist in myst. Texten: und dar umbe, als sich der mensche mit minne ze gote blôz vüegende ist, sô wirt er entbildet und îngebildet und überbildet in der götlîchen einförmicheit, in der er mit gote ein ist Eckh 2:278,5; der sehste grât ist, sô der mensche ist entbildet und überbildet von gotes êwicheit ebd. 5: 112,19 u.ö.; Tauler 68,39. 159,22. – mit Refl.-Pron.: her umbe sol der mensche gar vlîzic sîn, daz er sich entbilde sîn selbes und aller crêatûren Eckh 5: 12,22; Tauler 257,34

MWB 1 1595,55; Bearbeiter: Runow

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    enbildenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    en-bilden swv. BMZ entstellen, unkenntlich machen Trist. U.; entbilden sich sîn selbes, sich von seiner gestalt trennen …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit enbilden

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

enbilden als Zweitglied (2 von 2)

ëbenbilden

MWB

ëbenbilden swV. ‘sich jmdm./etw. nachbilden’ wenn die sele gelabet wirt und gevesstent, so ebenpilldet und ebenfreuet sich ir der leib HvHür…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „enbilden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/enbilden/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „enbilden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/enbilden/mwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „enbilden". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/enbilden/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_enbilden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„enbilden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/enbilden/mwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}