Eintrag · Mittellateinisches Wb.
emporium n.
emporium, -i n.(ἐμπόριον)MLWscript.: im-: MLWAdrev. Bened. 33 p. 494,33 (p. MLWcorr. 1). MLWMetell. exp. Hieros. 5,547 (a. MLWcorr.). embo-: MLWl. 50. 63. -pur-: MLWAnselm. Gembl. chron. MLWa. 1124. -olium: MLWHerm. Augiens. chron. MLWa. 836 (var. MLWl.). 1 forum, mercatus — Handelsplatz, Markt(platz): MLWBeda hist. eccl. 2,3 p. 85,12 Lundonia ..., multorum -umemporium (em[p]torium, emporum MLWvar. l.) populorum. MLWAnnal. regni Franc. MLWa. 808 p. 126,7 distructo -oemporio, quod in oceani litore constitutum ... Reric dicebatur (inde MLWRegino chron. MLWa. 808 -oemporio [emptorio MLWvar. l.]). MLWPrud. Trec. annal. MLWa. 842 p. 42,10 in -oemporio (emb- MLWvar. l.), quod Quantovicus dicitur. MLWDipl. Heinr. II. 78 clerico Becilino ... licentiam dedimus faciendi mercatum sive -umemporium in loco, qui dicitur Rincka. MLWUnibos 13,1 ut intrat -umemporium, facit venale corium. MLWNizo Frid. 15 quaedam ... puella Leodium venerat ad -umemporium emere sibi necessaria (inde MLWAeg. Aur. gest. 3,21 p. 97,33). saepe.latius i. q. locus maritimus — Ort am Meer: MLWVita Athan. Neap. 6,53 si -umemporium, ad quod vos (sc. Saracenos) destino (sc. Sergius dux), quocumque artificio vestrae calliditatis comprehenderitis. 2 deversorium, cubiculum — Absteigequartier, Herberge, Schlafzimmer: MLWPetr. Dam. epist. 90 p. 574,15 argumentis utuntur homines, ut e propriis domibus hospitari volentes eiciant, ut ad tabernas vel -aemporia vicina transmittant. Gloss. III 384,5 St.-S. emb-um slafkamere. 3 per pravam interpr. i. q. promunturium — Vorgebirge: MLWGloss. II 737,1 St.-S. Amaio -oemporio schaho (spectat ad Hier. vita Hilar. 2,7). Peter