Aggregat · alle Wörterbücher

elydrium

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

elydrium n.

Bd. 3, Sp. 1208

^*elydrium (elid-), -i n.(ἐλύδριον)MLWscript.: ce-: MLWl. 20. he-: MLWCompos. Matr. 3,2. 38,1. lid-: MLWl. 22. adde MLWCompos. Matr. 26,1. eled-: MLWl. 15. eleor-: MLWl. 16. eletr-: MLWl. 15. elir-: MLWl. 16.MLWform. gen. MLWsg. -u: MLWl. 20. 1 chelidonia, hirundinina — Schöllkraut (Chelidonium maius L.; interdum spectare MLWvid. ad substantiam quandam e chelidonia factam vel eius coloris exsistentem): MLWCompos. Luc. N 10 auri scriptio: ... teris separatim auripicmenti iiii partes scisciles et eledri (eletri MLWa. corr.; MLWMappae Clavic. 249 eli-i [eleorii S]) parte i. N 14 scriptio: elirium (MLWCompos. Matr. 22,1 -umelydrium) ð iii MLWeqs. MLWMappae Clavic. 1 sumes argentum vivum 3. viii, limature auri 3. iiii ..., eli-i (-ielydrii S. MLWCompos. Matr. 2,1 -ri) 3. xii MLWeqs. Paul. Aegin. cur. 14 p. 6,16 tinctura aurea: ... gallarum lib. i et s, celi-u (celi-um A; 3,2,6 ἐλυδρίου [κελυδρίου, καλύδρις MLWvar. l.]) ii MLWeqs. MLWCompos. Matr. 69,8 crocus fricatur diebus tribus ... et li-um fricatur in sole diebus v. 71,9 iuscellum croci et -ielydrii. saepius. 2 metallum aurei coloris, electrum — eine goldfarbene Metallegierung (cf. M. Berthelot, La chimie au moyen âge. I. 1893. p. 31. n. 5): MLWMappae Clavic. 15 si ... multum assaveris (sc. argentum factum), fit eli-um (item 209 [sed 83 et MLWIoh. sacerd. 163 electrum]); cui si partem i auri addideris, fit aurum optimum. 83 ex ere argentum vel eli-um vel aurum facere. MLWIoh. sacerd. 137 ad eli-um: eraminis partes iiii, argenti partem i, auripigmenti partes ii prius confla ...; sin autem multum conflaveris, fiet eli-um i nec sol nec luna.cf. electrum. Staub

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
elydriumn.
Mittellateinisches Wb.

* elydrium (elid-) , -i n. ( ἐλύδριον ) script. : ce-: l. 20 . he-: Compos. Matr. 3,2. 38,1. lid-: l. 22 . adde Compos. …

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elydrium

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — elydrium kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „elydrium". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/elydrium/mlw?formid=E00810

MLA

Cotta, Marcel. „elydrium". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/elydrium/mlw?formid=E00810. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „elydrium". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/elydrium/mlw?formid=E00810.

BibTeX

@misc{lautwandel_elydrium_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„elydrium"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/elydrium/mlw?formid=E00810},
  urldate      = {2026-05-10},
}