elicio

elicio, -cui, -citum, -ereelicere.MLWscript. et MLWform.: ae-: p. 1182, 11. -iti(o): p. 1185, 4. -ceo: p. 1184, 48. adde MLWGloss. II 711,54 St.-S.MLWstruct. MLWc. MLWdat.: p. 1184, 64. 70. excitare, evocare, prodere, producere — hervorlocken, -holen, -bringen: I proprie (in imag.: p. 1184, 12): A gener.: 1 obi. homines: MLWEpitaph. var. I 7,2 hic iacet Almannus, sophiae praeclarus alumnus, Altivillarensi gymnasio -tus. MLWGesta Bereng. 4,79 nec removere viros cessat de parte superbos fortis Adalbertus ..., Appenninicolas fausto qui nomine turmas -itelicit (gloss.: producit). 2 obi. res: a in univ.: α de rebus corporeis: MLWWalahfr. hort. 174 calyps huius penetrat dum viscera pomi (i. peponis), -itelicit humoris largos cum semine rivos. MLWAlia Musica 157 p. 165 ad sonum -endumeliciendum aut plectrum aut flatum necessarium esse constat. MLWThangm. (?) transl. Epiph. 11 easdem (reliquias) circumferentes ... pluvias -uimus. MLWCarm. imag. 8,3 fonte patrum ductas bos (i. Lucas euangelista) agnis -itelicit undas. MLWWibald. epist. 1 p. 76,18 si virginitatis amittit palmam, qui ... qualibet ... arte praeter naturalem coitum sibi semen -uerit. MLWCarm. Bur. 115,2,1 come sperulas tue (sc. nobilis) -unteliciunt. saepe.de fructibus MLWsim.: MLWWalahfr. carm. 62,20 si ... gutta mihi ... fructum seminis -ateliciat. MLWCarm. Salisb. I 10,19 -itelicit hic (mensis Maius) semen pluviis, quod terra recondit.de pressura vini: MLWRegistr. Pant. Col. 36,4 nuncium ecclesie illic missum, quandiu vinum tractatur et -iturelicitur, honeste procurabit Amilius (item 36,5). β de rebus incorporeis: MLWHeiric. Germ. I 3,3 famosum ... viro per signa potentia nomen -uere (gloss.: expressere) cruces. MLWVita Emm. 2 p. 28,19 procerus statura erat, ita ut nec longitudo fastidium neque deformitatis brevitas ridiculum quoddam -ereelicere potuisset. b depromere — herausholen: MLWWaltharius 976 praeceps animi directo obstamine scuti impegit calibem nec quivit viribus ullis -ereelicere. MLWVita Ger. Bron. 19 p. 669,20 ut demum valerent chirurgi, quo laborabat marchio, lapillum -ereelicere. MLWChart. select. Waitz 20,10 si argentum de montibus -iturelicitur. MLWYsengrimus 7,432 -uit guttur cardine Cono cavum. MLWCarm. Bur. 165,1,4 cordis fibras -iselicionis (sc. Amor) et conteris. al. c demere, excerpere — entnehmen: MLWAnon. secret. p. 78,24 non collegimus ob aliud multa ex antiquorum dictis et in voluminibus nostris ea multiplicavimus, nisi ut ex illis -remus secretum eorum et vitaremus errores. d exserere — herausstrecken: MLWMirac. Annon. 2,27 frendere dentibus et linguam -ereelicere. e promere, exprimere, narrare — schildern, darstellen: Aethicus p. 143,2 credimus et aliorum philosophorum codices in hac parte recipisse an ipse suo studio peraccedens -uit philosophus. p. 169,16 ille (philosophus) ... ex parte graecas syllabas -uit, ... magis latina prosodia posuit. MLWVita Arnulfi prol. p. 432 vitam vel acta sanctissimi Arnulfi antestitis ... stilo ae-ere (dicere MLWvar. l.) aggrediar (Vita Boniti prol. [MGMer. VI p. 119,8]. al.). al. f dicere, proferre — kundtun, aussprechen, erklingen lassen: MLWHraban. inst. cler. 3,9 MLWl. 38 quibus (signis ambiguis) ad purum -tis ... firmitas et integritas lectionis generatur. MLWMirac. Quint. 13 (MLWMGScript. XV p. 268,15) noveris te (sc. pauperem) ... nihil olim locuturum, nisi dum libuerit, ut meorum -eas monita verborum. MLWEcbasis capt. 97 huius (vituli) in occursum forstrarius -itelicit ymnum. B alch. i. q. conficere — herstellen, ‘gewinnen’: MLWGeber. summ. 76 p. 560 -imus (-uimus MLWvar. l.) ... illam (medicinam) aut ex sulphure aut ex vivo argento ...; -iturelicitur (-atureliciatur MLWvar. l.) ... similiter per quasdam res minerales. MLWAnon. secret. p. 33,19 de atramentis et natura ipsorum, ex quibus tinctura rubea -iturelicitur. MLWibid. al. II translate: A gener.: 1 petere, consequi, extorquere — erlangen, erreichen, entlocken: MLWHincm. divort. 1 p. 117,19 iuratio demonstratur -ta. MLWHrotsv. gest. praef. 4 quia haec eadem nec prius scripta repperi nec ab aliquo digestim sufficienterque dicta -ereelicere quivi. Vita Heinr. IV. 2 fuit haec perfidia vel maxima, quod eum (regem puerum) ... in puerilibus actis suae potestati relinquebant principes, ut et sic -rent ab eo, quod affectabant. MLWChart. Stir. IV 13 p. 10,19 predia ... cum ... omni ... utilitate, que illis tunc temporis inerat seu in posterum quavis industria -ielicioni poterat. MLWStatut. ord. Teut. p. 117,21 fratres caveant, ne ... conatu suo ... a marschalco studeant -ereelicere singuli, quod habere nequeant universi. al. 2 commovere, stimulos subdere — bewegen (zu), aufreizen, Antrieb geben: MLWGodesc. Saxo theol. 6 p. 169,22 contigit, ut equi gestientis gestus -uit filiolus atque protinus patefecit. MLWEpist. Mog. 22 p. 356,21 tandem mihi caritas refutanti -uit, ut ... ineptiam meam proditurus exordiar. MLWEkkeh. Uraug. Burch. 1,7 p. 15,6 hic (Zacharias papa) ... satagens ... gentes -ereelicere ad expeticionem loci (i. Romae). MLWYsengrimus 4,424 -unteliciunt mentem forma sonusque tuam (sc. vulpis). 3 intelligere — erkennen: MLWMaurus progn. 3 p. 25^b,14 ex dispositione eorum (oculorum) in sompno future mortis vel vite -untureliciuntur pronostica. 4 p. 26^a,7 -tiuntur pronostica. MLWDial. cler. et laic. 3 quoniam id (sc. dicere, que tibi non placent) non animo te (sc. laicum) provocandi facio, sed causa ratiocinandi et veritatem -endieliciendi. MLWAlbert. M. Iob 38,2 p. 442,33 sententia est confirmata et determinata et certa veritas ex multis allegatis -ta. al. 4 reperire, detegere — herausfinden, entdecken: MLWRicher. Rem. hist. 3,58 cum per otium sepissime torpemus, si aliquorum pulsemur questionibus, ad utillimam mox meditationem incitamur; hinc scientia rerum a doctissimis -ta est. B philos. fere i. q. provocare, afferre, inducere — etwa: hervorrufen, verursachen (de re v. L. Schütz, Thomas-Lexikon. ²1895. p. 270): MLWAlbert. M. animal. 21,23 alia (potentia memoriae) est secundum bene tenere intentiones ex sensibilibus per aestimationem -tas. MLWibid. al. v. et MLWl. 28. Weber