lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

elendich

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

elendich Adj.

elendich , Adj. nhd. „elendig“, fremd, ortsfremd, unheimisch, ursprünglich von den in der Stadt verwandtenlosen Einwanderern, heimatlos, vertrieben, verbannt, fern der Heimat, unglücklich, elend, bejammernswert ÜG.: lat. barbarus Hw.: s. elende (2); vgl. mhd. ellendic*, mnl. ellendich E.: s. elende (2) W.: s. nhd. ellendig, Adj., ellendig, DW 3, 412, DW2 7, 1226? R.: elendich tǖch: nhd. Elendeneid der anhanglosen Fremden L.: MndHwb 1, 528 (elendich), Lü 94b (elendich)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    elendichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    elendich , Adj. nhd. „elendig“, fremd, ortsfremd, unheimisch, ursprünglich von den in der Stadt verwandtenlosen Einwande…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit elendich

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von elendich 2 Komponenten

elen+dich

elendich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

elendich‑ als Erstglied (3 von 3)

elendichhēt

KöblerMnd

elendichhēt , F. nhd. Verbannung, Leben in der Fremde, Leben im Exil, Heimatlosigkeit, Verlassenheit, Elendigkeit, Unglück, Brüderschaft zur…

elendichēt

KöblerMnd

elendichēt , F. Vw.: s. elendichhēt*