Aggregat · alle Wörterbücher

eleganter

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

eleganter adv.

Bd. 3, Sp. 1167

adv. eleganter. 1 exquisite, ornate, excellenter — in erlesener, feiner, vortrefflicher Weise: MLWHugeb. Willib. 6 p. 106,11 de infantia eruditi, eli-r (-rque MLWvar. l.) edocti nati. MLWWynneb. 13 p. 117,4 eli-r (eligantes MLWvar. l.) clangentes clamabant (sc. plebs). MLWChart. Gosl. I 401 p. 408,32 (a. 1219) qualiter civitas ... sacrarum legum constitutionibus fuerit -issime privilegiata. 487 p. 479,7 (dipl. Heinr. VII.) hospitale ... suis expensis -releganter edificavit et construxit Giselbertus advocatus. MLWChart. Turic. 1480 p. 195,6 ecclesiam ... -releganter fundavit, dotavit Karolus.perite, dextere — geschickt, mühelos: MLWHerm. Altah. annal. praef. p. 381,43 quem (sc. Welfonem ducem) rex in uno prelio iuxta castrum Winsberch -releganter vicit. 2 polite, subtiliter, — in gewählter Weise, treffend: MLWForm. Marculfi praef. p. 8,15 eli-r (-releganter MLWvar. l.) facere non potui, ut volui; feci tamen ordinatus, ut potui. MLWCand. Fuld. Eigil. I 18 sanctorum nomina ... idem magister, qui supra versibus et prosa -releganter expressit, ... ostendit. MLWGodesc. Saxo gramm. 2 p. 437,14 -issime posita sunt (sc. verba). MLWBernold. Const. chron. MLWa. 1091 p. 486,20 multa ... contra scismaticos sui temporis -issime scripsit Bernhardus. MLWal. 3 decenter, commode — in geziemender Weise, recht: MLWDhuoda lib. man. 3,9,18 ut ... digne et -ius (elegentiae MLWvar. l.) laudabiliter cursu vivere possis felici. MLWEpist. pont. Rom. 581 p. 1098,1 si extraneis privatisque personis apostolica suffragia irrogamus, quanto -ius agitur, si eqs. MLWVita Norb. II 72 p. 1305^C cum Dei servitium -releganter impleretur MLWeqs. Niederer

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
eleganteradv.
Mittellateinisches Wb.

adv. eleganter . 1 exquisite, ornate, excellenter — in erlesener, feiner, vortrefflicher Weise : Hugeb. Willib. 6 p. 106…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

eleganter MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eleganter

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von eleganter

elegant + -er

eleganter leitet sich vom Lemma elegant ab mit Suffix -er.

Zerlegung von eleganter 2 Komponenten

ele+ganter

eleganter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — eleganter kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „eleganter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eleganter/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „eleganter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eleganter/mlw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „eleganter". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eleganter/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_eleganter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eleganter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eleganter/mlw},
  urldate      = {2026-05-12},
}