electio

electio (-ccio), -onis f.MLWscript.: ae-: MLWl. 70. MLWal. ecl-: p. 1164, 3. -lęc-: MLWl. 48. I proprie i. q. actio eligendi, delectio, creatio, optio — das (Aus-, Er-)Wählen, (Aus-)Wahl, Erwählung: A gener.: 1 strictius: a in univ.: MLWLex Alam. 6,3 (rec. B) qui causam prosecutus fuerit, -emelectionem faciat de coniuratoribus. Agob. 16,4 MLWl. 26 ut talem -emelectionem et divisionem cuncti (sc. filii Ludowici imperatoris) sequerentur ac servarent. MLWThietm. chron. 2,36 -ccionemeleccionem ... de tribus constituendis episcopatibus ei (sc. Bosoni) dedit imperator. MLWRegistr. Xant. p. 91,10 quotiens sculteti ... adducunt pecora, totiens dant magistris coquine ii den. leves pro -eelectione, qui dicuntur curpenninge. saepe. b arbitrium, iudicium — Ermessen, Urteil, Entscheidung: MLWColumb. epist. 4 p. 166,38 qui aut sit ibi aut post me velit venire, suae (sc. Attalae discipuli) sit -iselectionis. MLWDipl. Heinr. II. 25 advocatos pro sua -eelectione constituant fratres. MLWRegistr. abb. Werd. 6,6 p. 174,20 si ... equus ... perditus fuerit, ad precium elę-is ex parte abbatis restituetur. MLWVita Mahum. 222 habeo (sc. Machometa) consilium satis ad inchoata ... utile ..., quod tuę (sc. Nestorii) proferam -ielectioni. MLWal. 2 latius: a iussio, mandatum, praeceptum — Befehl, Anordnung, (An-)Weisung: MLWEpist. Wisig. 12 p. 679,15 quod Brunigildes regine ... -oelectio ... Abares ad bellandum domni Theudiberti convocabisset de suis sedibus transmigrare provinciam. MLWCod. Lauresh. 13 MLWl. 40 quę ipsam congregationem ... regere potuerit, per -emelectionem abbatis ... abbatissa constituatur. MLWForm. Augiens. C 7 p. 367,29 ne forte ... -oelectio domni imperatoris ... frustretur. MLWWolfher. Godeh. I 33 p. 192,35 donec ... tam suimet (sc. Werinheri) quam et ... comprovincialium episcoporum -eelectione ad sinodum vocaretur. b adiuvatio, auxilium — Unterstützung, Hilfe: MLWTransl. Libor. II 1 Baderatus ... letanias peregit, ut ... -eelectione ... episcopi ... inveniret aliquem sanctum. MLWThietm. chron. 4,20 -eelectione et auxilio Bawariorum patris bona apud regem optinuit filius ducis. c concordia, consensus — Einvernehmen, Einverständnis: MLWForm. Wisig. 27 bona -eelectione alterutrum convenit, ut MLWeqs. B publ., iur., canon.: 1 strictius: a in univ.: MLWBerth. chron. B MLWa. 1079 p. 353,6 -emelectionem suam ... canonicam esse ... testificatus est (sc. patriarcha; MLWsim. MLWa. 1079 p. 372,17. saepe.). MLWDipl. Karoli III. 157 p. 255,7 (interp.) cuius (abbatissae) ae-i non imperator ... contradicat. MLWAlbert. M. pol. 4,13^c p. 413^b,4sq. vocat Aristoteles ‘ -emelectionem’ (p. 1300^a,19 αἱρέσει), quae fit per communem consensum eligentium et consentientium in -eelectione de se. MLWAnnal. Prag. II MLWa. 1279 p. 195,30 cum litteris commissoriis ... super confirmatione suae (sc. episcopi) ec-is. persaepe. b assensio, approbatio, acclamatio — Zustimmung, Billigung, Beifall: MLWWillib. Bonif. 3 p. 12,28 doctrinae caelestis documentum ... magisteriale et familiare sublevatus -eelectione ... suscepit. MLWAdalb. Magd. chron. MLWa. 961 convenientia ... et -eelectione omnium Lothariensium Aquis rex ordinatur Otto (MLWsim. MLWTrad. Frising. 1610 cum -eelectione atque consensu totius familię. MLWAnnal. Hild. MLWa. 996). MLWThangm. Bernw. 4 communi ... -eelectione sanctae Hildenesheimensi aecclesiae ordinatur episcopus (MLWThietm. chron. 2,4. MLWal.). MLWal. c ordinatio, designatio, assignatio — (Amts-)Einsetzung, Ernennung, Besetzung: MLWChart. Udalr. August. I 8 (a. 1169) facta est questio inter ... episcopum et abbatem ... super -eelectione et vocatione parrochiam ecclesie MLWs. Oudalrici. MLWGesta Trev. cont. III 1 p. 380,40 investituram et -emelectionem pastoris aecclesiae de Logenstein ... resignatam sibi ab ipso palatino ... recepit archiepiscopus. p. 381,2. MLWChart. Rhen. med. III 12 p. 18,28 ne iam sopita et legitime decisa de -eelectione advocatie resurgere possint iurgia. 2 latius i. q. constitutio, statutum — Verordnung, Verfügung: MLWDecret. Frision. A p. 39,16 septima decima -oelectio est et regis Karoli concessio, quod MLWeqs. MLWChart. scrin. Col. B 559 ostenderunt (sc. Iohannes eiusque soror) cum suo iuramento secundum -emelectionem civitatis, quod MLWeqs. C philos. et theol. de actu voluntario in deliberata -e consistente (de re v. R. Eisler, Wb. d. MLWphilos. Begriffe. ⁴III. 1930. p. 449 MLWs. v. ‘Wahl’): MLWAlfan. premn. phys. 40,4 p. 127 facit huius (sc. ipsius contingentis eique oppositi) -emelectionem (MLWPG 40,768^A αἵρεσιν) mens nostra. MLWAlbert. M. phys. 8,1,14 p. 577,72 de nihilo facta (sc. est materia) per -emelectionem (creationem MLWvar. l.) simplicem. MLWeth. I 125 p. 112,41 quae (virtutes) ‘sunt -eselectiones (p. 1106^a,3 προαιρέσεις) vel non sine -eelectione’. MLWsumm. theol. 16,65 p. 661^a,29 quaeritur de -eelectione divina et aeterna. saepe. II meton.: A gener.: 1 facultas, licentia (eligendi) — (Wahl-)Möglichkeit, Gelegenheit: MLWChart. Sangall. A 373 p. 348,11 (a. 838) censum ... exsolvat Thiotpuruch, quod sit in tribus -buselectionibus MLWeqs. MLWDipl. Karoli III. 63 ut eis (fratribus) concessissemus habere -emelectionem inter se eligendi abbatem (sim. MLWDipl. Otton. I. 16. MLWal.). MLWCod. Wang. Trident. 62 p. 137,33 data -ccioneeleccione episcopo. p. 138,5. 2 manus electa — erwählte Schar, Auslese, ‘Elite’: MLWWett. Gall. 2 qui (fratres) -oelectio quaedam Scoticae gentis erant. B publ., iur., canon.: 1 ius, privilegium eligendi — Wahlrecht: MLWRegino chron. MLWa. 869 p. 99,25 si -emelectionem vobis a rege concessam despicitis (sc. clerici), in ... potestate regis est, quem vobis velit dare episcopum. MLWAdalb. Magd. chron. MLWa. 934 -eelectione clementia regis monachis reddita. MLWa. 956 abbatia sancti Nazarii ... -ielectioni restituitur. MLWDipl. Ludow. Germ. 183 p. 265,18 salva -eelectione sua sibi rectorem eligant fratres (MLWsim. MLWThietm. chron. 6,81). MLWThietm. chron. 3,1 p. 98,2 recitato ... precepto inperiali, quo -ccioeleccio continebatur. MLWChron. reg. cont. III MLWa. 1204 p. 220,2 (rec. I) ut principes suam liberam -emelectionem secundum antiquitatis institutum non perdant. 2 suffragium — Votum, Stimme: Thietm. chron. 6,79 antistes ex nostra parte ad regem cum -eelectione mittitur. MLWAlbert. Stad. chron. MLWa. 1212 cui (sc. episcopo) Otto ... per ... archiepiscopum, cui canonici -emelectionem dederant, subrogatur. 3 ordo, gradus, dignitas — Rang, Stand, (Amts-)Würde: MLWChron. Ven. Alt. p. 132,17 de episcopali -eelectione eiectus est et in sua ecclesia ... reversus est Christophorus. MLWTrad. Ratisb. 1046 p. 534,7 anno -iselectionis nostre (sc. abbatis) iiii^to.in allocutione: MLWEinh. epist. 31 ipsum ... latorem presentium ... vestrę -ielectioni commendamus. C liturg. i. q. pericope, lectio — (Text-)Abschnitt, Lesung: MLWHraban. hom. II 44 p. 226^C gratiam Christi ... breviter ... apostolus in -eelectione replicavit praesenti.Gansweidt