lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

eldiron

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
8

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

eldiron sw. m. pl.

Bd. 3, Sp. 252
eldiron
sw. m. pl.; vgl. mhd. altern, eltern, nhd. eltern; as. aldiron, eldiron, mnd. elderen, olderen, mnl. ouderen; afries. aldera; ae. eldran, yldran. — Graff I, 192 s. v. alt.
eldiron: nom. T 7,5. 12,1. 2. 132,1. 2. 13 (2); acc. 44,14. 106,6. 132,11; althrom: dat. Gl 1,96,16 (K; vgl. Braune, Ahd. Gr.11 § 163 Anm. 6,261 Anm. 3); elthiron: nom. T 132,12.
Eltern: uruuis unathallih edho unkilih althrom degener (Hs. digeris < digeneris, -is nach folgendem ignobilis, dissimilis) ignobilis vel dissimilis parentibus (zu degener vgl. Gloss. Lat. V DE 99) Gl 1,96,16 (Pa altirom, vgl. Ahd. Wb. 1,290 s. v. alt I 2 b β). sine (Jesu) eldiron parentes eius T 7,5. 12,1. 2. inti anastantent kind in iro eldiron et insurgent filii in parentes 44,14. giuuelih ther dar forlazit hus odo sine eldiron qui relinquit domum aut parentes 106,6. uuer suntota, these (der Blindgeborene) odo sine eldiron? hic aut parentes eius? 132,1. noh theser suntota noh sine eldiron neque hic peccavit neque parentes eius 2. unz sie gihaloton sine eldiron parentes eius 11. tho antlingitun in sine elthiron parentes eius 12. thiz quadun sine eldiron parentes eius 13, ähnl. ebda.
1166 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    eldironsw. m. pl.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    eldiron sw. m. pl. ; vgl. mhd. altern, eltern, nhd. eltern; as. aldiron, eldiron, mnd. elderen, olderen, mnl. ouderen; a…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eldiron

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — eldiron kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „eldiron". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/eldiron/awb?formid=E00828
MLA
Cotta, Marcel. „eldiron". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/eldiron/awb?formid=E00828. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „eldiron". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/eldiron/awb?formid=E00828.
BibTeX
@misc{lautwandel_eldiron_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„eldiron"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/eldiron/awb?formid=E00828},
  urldate      = {2026-05-09},
}