Aggregat · alle Wörterbücher

eitgeselle

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

FindeB ▾

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 18

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

eitgeselle swm.

Bd. 1, Sp. 82

eitgeselle swm. GTroj. Teichn.

BMZ mhd.

eitgeselle

eitgenôʒ eitgeselle eitstap s. das zweite wort.

BMZ mhd.

eitgeselle swm.

eitgeselle swm. eidgenosse, geschworener freund. ir valschen eitgesellen Helbl. 4,370. neit ist des teufels aitgesell Suchenw. 40,100. vgl. Hätzl. 1,45,9. leseb. 1012,14. mein trau…

KöblerMhd mhd.

eitgeselle sw. M.

eitgeselle , sw. M. nhd. „Eidgeselle“, Eidgenosse, Verschwörer, Verbündeter, durch Eid Gebundener, geschworener Freund, Begleiter, Freund, Kumpel Hw.: vgl. mnd. ētgeselle Q.: GTroj…

Lexer mhd.

eitgeselle swm.

eit-ge-selle swm. BMZ geschworener freund Helbl. Such. Roseng. C. 1453. Ls. 1. 626,59. Netz 3502. Kell. erz. 12,22. Swsp. 132,10 ; als anrede an die gattin Wolk.

+ 3 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

eitgeselle

eitgeselle Böhm. 760 1383 .

MWB mhd.

eitgeselle swM.

eitgeselle swM. ‘Eidgenosse, durch Eid (an jmdn./ etw.) Gebundener’ (vgl. eitgenôʒ ): sînem wecgeverten unde sînem eidgesellen [...] dem sol der man helfen wider menneclîchen SchwS…

MNWB mnd.

êⁱt(ge)selle m.

êⁱt(ge)selle , m. , durch Eid verbundener Genosse; Spießgeselle, Mitverschworner.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
eitgeselle
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

eitgenôʒ eitgeselle eitstap s. das zweite wort.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
êⁱt(ge)sellem.
Mittelniederdeutsches Wb.

êⁱt(ge)selle , m. , durch Eid verbundener Genosse; Spießgeselle, Mitverschworner.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 6 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

êⁱt(ge)selle MNWB
ētgeselle KöblerMnd

Dialekt · modern

Eidesgeselle PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit eitgeselle

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von eitgeselle 2 Komponenten

eit+geselle

eitgeselle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

eitgeselle‑ als Erstglied (1 von 1)

eitgeselleschaft

FindeB

eitgeselle·schaft

eitgeselleschaft stf. HvNst.

‑eitgeselle als Zweitglied (1 von 1)

Streitgeselle

DRW

streit·geselle

Streitgeselle, m. I wie Streitgenosse (II) wa sint si nuo, / Tristandes stritgesellen? / ob sim iht helfen wellen 1200/20 GottfrStraßb.(Webe…