Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
eintüschen
eintüschen, sopire, einschläfern, stillen? Maaler 411c hat tüsch dich! comprime te (Frisius 274a tütsch dich); ein aufruor tüschen seditionem comprimere, wozu unser vertuschen, insgeheim stillen gehört. tüschen, tuschen aber gleicht dem mhd. tûʒen (: ûʒen) tacere, quiescere MSH. 1, 92a, verborgenlîche tûʒen. tr. kr. 16599; ahd. dûʒan stillen, säugen O. I. 11, 41, noch mehr dem nd. induusken einschlafen, einschlummern bei Stürenburg, indusseln bei Schambach, wie man auch hd. eindusseln hört. Stalder 1, 329 verzeichnet tus, duus still, 1, 330 dusem dämmerig, finster, still, 1, 331 tuszen, duuszen lauern, schleichen; Schmeller 1, 401 duszen dämmern, schlummern; 1, 460 tuschen verheimlichen; Höfer 1, 170. 171 dus, dusmig, leise, still, trüb; die nd. media fordert strenghd. tenuis. theil 1, 1235. 1241 wurden bedösen, bedüsseln, bedützen aufgestellt und zweifelhaft gedeutet, auch für sie müste t gelten. alle diese wörter bedürfen näherer aufklärung und vielleicht sonderung.