lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINSTICKEN

nur nhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2 ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINSTICKEN vb.

Bd. 7, Sp. 1064
EINSTICKEN vb.  in etwas hineinsticken: 1575 die lustig eingemengt, eingelegt, eingestickt .. goldarbeit Fischart geschichtklitterung 174 HND. 1715 gestreuete blumen, heissen dem frauenzimmer im nehen diejenigen kleinen eintzeln blümlein und figuren, so sie in ihre geneheten nesteltuchenen schürtzen oder halstücher weit aus einander zu werffen und einzusticken pflegen Amaranthes frauenzimmer-lex. 665. 1866 Theodosius vor dem heerzug flehte / zum kreuz, auf seinen fahnen eingestickt Lingg völkerwanderung 1,155. 1977 die initialen des verstorbenen (sind) auf dem hemd in höhe der brust eingestickt Struck lieben 367.Horlitz/Rahnenführer
642 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Einsticken

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Einsticken , verb. reg. act. hinein sticken. Blumen einsticken, in einen Zeug, zum Unterschiede von dem Aufsticken.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einsticken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einsticken 2 Komponenten

eins+ticken

einsticken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einsticken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einsticken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einsticken/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „einsticken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einsticken/dwb2. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einsticken". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einsticken/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_einsticken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einsticken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einsticken/dwb2},
  urldate      = {2026-05-09},
}