lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

EINSCHOPPEN

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINSCHOPPEN vb.

Bd. 7, Sp. 990
EINSCHOPPEN vb.  1 etwas einfügen, hineinstopfen: 1542 habens auch etlich (briefe) im wildbret vnd anderen thieren eingeschlossen vnd auff bergamen gschriben, verschickt. ettliche auch an eim ochsen in die eine seitten eingeschoppet, byß sie der feinden huͤtter fürkumen seind Tacius kriegsanschlege 39b. 1610 nicht anderst thun sie jhren newgebornen kindlein, denen sie gleich bald den achten tag .. das muß vnd gefräß einzustreichen vnnd einzuschoppen anfangen Guarinonius grewel 775. 1741 Frisch wb. 2,220b. – noch verbreitet mdal. obd. 2 mit etwas füllen, füttern: 1551 das kan auch ein thorheit sein, .. vil erbarer leut, die wol sonst etwann .. lieber daheim .. lebten, mit kostlichern vnnd übermachten speisen, gleich mit verdruß, überladen, füllen vnd einschoppen Petrarca, zwei trostb. 16a. 1687 er die bäuche ansehlicher einschoppet Mirifanus, Gyges 141.Peperkorn
881 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    einschoppen

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    einschoppen , ingerere, infulcire, nnl. inschoppen: einstoszen und darmit füllen, farcire. Maaler 126 d ; mit köstlichen…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einschoppen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von einschoppen 3 Komponenten

ein+(schop+pen)

einschoppen setzt sich aus 3 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — einschoppen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „einschoppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einschoppen/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „einschoppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einschoppen/dwb2. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „einschoppen". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einschoppen/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_einschoppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einschoppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einschoppen/dwb2},
  urldate      = {2026-05-16},
}