Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
EINRITZEN vb.
EINRITZEN vb. 1 etwas in etwas hineinritzen: 1682 zur lust kan man in die jungen blätter namen oder figuren subtil einritzen Hohberg georgica 1,614b. 1885 wer in das innere tritt, wird mit verwunderung an einer in die sakristei führenden thür eine runeninschrift eingeritzt finden Sach heimat 440. 1978 die eingeritzten namen und jahreszahlen Geiser Grünsee 202. refl.: 1907 von unter wasser her schienen die rückenflossen (des karpfens) .. sich in die oberfläche des (wasser-)spiegels sanft einzuritzen C. Hauptmann Einhart 1,62. – übertragen. einprägen auch refl.: ⟨1842⟩ um ein paar studien und marterskizzen / beiher sich ins gedächtnis einzuritzen Lenau s. w. 716 E. ⟨1963⟩ sie glaubt .. den pfiff der lokomotive wieder zu hören, der sich damals in ihr gehör einritzte Ch. Wolf himmel (1964)302. 2 kleine schnitte, kerben, ritzen auf oder an etwas anbringen; mit objektwechsel: ⟨1682⟩ nachdem man sie (tulpenzwiebeln) wieder abgetrocknet, könne man sie einritzen ohne schaden Hohberg georgica (1687)1,867a. ⟨1893⟩ wie fliegt sich’s dahin auf leicht einritzendem schlittschuh Saar s. w. 4,21 M. Horlitz