Aggregat · alle Wörterbücher

EINRATUNG

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINRATUNG f.

Bd. 7, Sp. 897

EINRATUNG f. mnl. inradinge. abl. von einraten vb. 2. 1 eingebung, inspiration: 1623 damit e. f. durchl. .. ich ein frölichen fortgang dess angefangnen jahrs, gute leibs gesundthait, auch glückliche einrathung zu widerbringung dess seeligen friedens .. gewünschet haben will Kepler 7,688 F. ⟨v1688⟩ (es) ist von Galeno bekand, daß er auff einrathung seines traums einem patienten, an dessen cur er gezweiffelt, die miltz-ader eröffnen lassen und ihn damit gerettet Lehmann schauplatz (1699)817. 1738 vetter .., auf dessen einrathung er sich an. 1514 mit grafen Heinrichs Reussen von Plauen des mittlern tochter ehelich versprach Falckenstein thür. chr. 2,2,870. 2 ratschlag, anraten. meist in präpositionalen verbindungen wie auf jmds. einratung: ⟨1634⟩ auff aller evangelischen chur-fürsten und stände einrathung acta publica 4,374^b L.Horlitz

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
EINRATUNGf.
Grimm Neubearbeitung (1965–)

EINRATUNG f. mnl. inradinge. abl. von einraten vb. 2. 1 eingebung, inspiration: 1623 damit e. f. durchl. .. ich ein fröl…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

EINRATUNG DWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit einratung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von einratung

einrat + -ung

einratung leitet sich vom Lemma einrat ab mit Suffix -ung.

Keine Komposita gefunden — einratung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „einratung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/einratung/dwb2?formid=E07107

MLA

Cotta, Marcel. „einratung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/einratung/dwb2?formid=E07107. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „einratung". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/einratung/dwb2?formid=E07107.

BibTeX

@misc{lautwandel_einratung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„einratung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/einratung/dwb2?formid=E07107},
  urldate      = {2026-05-20},
}